文章基本信息

标题：The Perceptions of Prospective Turkish Teachers regarding Nasreddin Hodja
其他标题：Türkçe Öğretmeni Adaylarının Nasreddin Hoca’ya İlişkin Algıları
本地全文：下载
作者：Yasemin BAKİ ; Yasemin BAKİ
期刊名称：Ana Dili Eğitimi Dergisi
电子版ISSN：2147-6020
出版年度：2017
卷号：5
期号：2
页码：114-134
DOI：10.16916/aded.286688
语种：English
出版社：Ana Dili Egitimi Dergisi
摘要：This research aimed to determine the perceptions of prospective Turkish teachers regarding Nasreddin Hodja who epitomizes humor and critical thinking in the Turkish culture. This study was carried out, using the phenomenology design which is a form of qualitative research, and, in determining the participants, convenience sampling, which is one of the main types of purposeful sampling identified with qualitative research, was used. The study, which used this sampling method, was carried out with the participation of 40 prospective teachers who studied in the Turkish Language Teacher Education Department of Recep Tayyip Erdogan University. During datacollection, a qualitative data collection tool, referred to as "metaphor" in the literature, was used in order to determine the participants’ perceptions of the concept of "Nasreddin Hodja". In the preparation of the Metaphor Determination Form (MBF), studies conducted on the use of metaphor as a tool in the literature were surveyed. In the introduction part of the form which was created based on literature survey, a brief explanation on the concept of "metaphor" and metaphor examples were given, and the purpose of the study was clearly stated. In the second part of the form, participants were asked to fill in the blanks to complete the sentences "Nasreddin Hodja is like ...... . Because….. ." in order to determine their perceptions of Nasreddin Hodja. In the form of a question about these concepts, participants were asked to express five metaphors for each concept and their methods of analogy regarding these metaphors. In the analysis of the data obtained in the research, content analysis was used from among the qualitative analysis techniques, and the codes and themes obtained as a result of the analyses were transferred into the computer environment and analyzed, using the SPSS program. The frequencies (f) and percentages (%) of the participants obtained as a result of these analyses were classified according to the themes that were created, and the interpretation of the findings was tabulated. As a result of this research, seven conceptual categories: Cultural Ambassador, Amusing Thought, Wise, Guiding Compass, Rotating Mirror, Infinite Word, and Resource were formed. It was concluded that the perceptions of prospective Turkish teachers regarding Nasreddin Hodja were positive and reflected Hodja's perspective.
其他摘要：Bu araştırmada, Türkçe öğretmen adaylarının, Türk kültüründe mizah ve eleştirel düşünmenin nirengi noktası olan Nasreddin Hoca’ya ilişkin algılarının belirlenmesi amaçlanmıştır. Nitel araştırma yaklaşımı çerçevesinde olgu bilim deseni kullanılarak yürütül
关键词：Wise; cultural ambassador; metaphor; Nasreddin Hodja; Turkish teacher candidate
其他关键词：Bilge; kültür elçisi; metafor; Nasreddin Hoca; Türkçe öğretmeni adayı