摘要:O El Niño influencia os regimes de temperatura e precipitação do Brasil, causando períodos de seca e excessode chuva em algumas regiões. Em períodos secos, os focos de queimadas naturais no Brasil tendem a aumentar principalmenteno Centro-Oeste e Nordeste. Períodos de secas e altas temperaturas, além de favorecerem condições paraincêndios naturais, também podem causar desconforto térmico na população. Nesse contexto, objetivou-se analisar osimpactos causados pelo El Niño, entre o verão de 2014/2015 e o outono de 2016, na ocorrência de incêndios e desconfortotérmico da população no Brasil. Os resultados mostraram que a estação da primavera de 2015 se mostrou a mais secae mais quente, principalmente nas regiões Norte, Nordeste, Centro-Oeste e Sudeste. Além disso, a primavera de 2015registrou o maior desconforto térmico devido ao calor e maior número de focos de incêndios no Brasil, cuja média deincêndios (1998 a 2014) é de 34.376 focos, mas que registrou 49.849 focos.
其他摘要:El Niño influences temperature and precipitation regimes in Brazil, causing periods of drought and excessiverainfall in some regions. In dry periods, the outbreaks of natural burning in Brazil tend to increase mainly in the Midwestand Northeast. Periods of drought and high temperatures, besides favoring conditions for natural fires, can alsocause thermal discomfort in the population. In this context, the objective was to analyze the impacts caused by El Niño,between the summer of 2014/2015 and autumn of 2016, on the occurrence of fires and thermal discomfort of the populationin Brazil. The results showed that the spring season of 2015 was the driest and with low relative humidity, mainlyin the North, Northeast, Midwest and Southeast regions, which resulted in a greater heat discomfort due to the heat andthe greater number of fire in Brazil, with an average (1998 to 2014) is 34,376 outbreaks and recorded 49,849 outbreaksduring the spring of 2015, during 2015/2016 El Niño.