文章基本信息

标题：Cronología de las relaciones interétnicas de los pehuenches fronterizos del siglo XVIII
本地全文：下载
作者：Oscar S. Toro Bardeci
期刊名称：Revista Austral de Ciencias Sociales
印刷版ISSN：0717-3202
电子版ISSN：0718-1795
出版年度：2018
期号：34
页码：239-260
出版社：Universidad Austral de Chile
摘要：Se consultaron fuentes y documentos escritos desde fines del siglo XVII hasta principios del XIX para reconocer las estrategias culturales y políticas expresadas en los parlamentos hispano-indígenas de la frontera del Biobío, mediante las cuales los grupos pehuenches del siglo XVIII lograron mantener su particularidad como entidad social.Su movilidad y conocimiento de las rutas y pasos transcordilleranos fueron claves culturales que dicha agrupación aprovechó tanto para acceder a los flujos comerciales fronterizos y controlar el acceso hacia las salinas y vegas orientales, como para formar alianzas políticas con los españoles.Se propone una cronología para las relaciones hispano-pehuenches en el siglo XVIII, desglosada en cinco momentos claves que caracterizaron dicha relación interétnica y donde se aprecian los cambios acaecidos a lo largo del período analizado, ante un panorama social complejo desde el punto de vista político y económico.
其他摘要：With the aim of recognize cultural and political strategies developed by Pehuenches groups in the Spaniard-Indigenous Conferences of 18th Century in Biobío border, I accessed to archives and several documents wrote between late 17th and early 19th centuries. In such political meetings it can be seen how Pehuenches kept their particularity as a social entity distinguish from the Mapuches. On the one hand, their mobility and knowledge of the Andean walkways was the key to access to border commercial flow and, on the other hand, to control over eastern salt mine and meadows, establishing political alliance with Spaniards. It is proposed a chronology for Spaniard-Pehuenche relations in the 18th Century, through five specific moments which are considering as landmarks in this interethnic relation, and from where it can be distinguish the changes throughout this whole period. These changes refers to a complex social reality, with political and economic consequences.
关键词：Pehuenches coloniales; frontera del Biobío; parlamentos hispano-indígenas; transferencias culturales.
其他关键词：Colonial Pehuenches; Biobío border; Spaniard-Indigenous Conferences; cultural transfers.