摘要:Pembangunan infrastruktur pada umumnya memerlukan ruang dan tanah.Pada perkembangannya pembangunan infrastruktur tidak bisa lepas dari peran swasta.Pembangunan demikian seringkali mengabaikan hak-hak rakyat atas tanah.Rakyat sebagai pemegang hak atas tanah yang seharusnya sebagai subjek pembangunan dan bisa menjadi lebih meningkat tarap kesejahteraannya,justru sebaliknya rakyat menjadi objek pembangunan dan terpinggirkan.Pada konteks pembangunan demikian,rakyat seringkali justru kehilangan hak atas tanah dan sumber penghidupannya.Konsep pembangunan infrastruktur tanpa mengambil hak atas tanah,sumber kehidupan,dan keberlangsungan hidup rakyat menjadi sebuah solusi di tengah-tengah praktik pengadaan tanah yang memunculkan berbagai bentuk resistensi atau penolakan.
其他摘要:Generally the infrastructural development needs space and land.In its process,the role of a private sector may not be neglected as this frequently does not take care of the people’s rights on land.The society,as a subject of the development,should have got a prospeorus living condition.Yet,they were marginalized and regarded as an object of the development.KonsepThe concept of infrastructural development,which does not grab people’s right on land,takes care of the living resources,and maintains the sustainable living situation,would be one of the solutions.
关键词:Pengadaan tanah;pembangunan infrastruktur
其他关键词:land acquisition;infrastructural development.Key words