摘要:Skuteczne zabezpieczenie drożności dróg oddechowych pacjenta w sytuacji nagłego zatrzymania krążenia jest priorytetowym działaniem zespołu ratowniczego na miejscu zdarzenia. Za złoty standard nadal uważana jest intubacja dotchawicza, której wykonanie wymaga dużego doświadczenia i treningu. W związku z tym przyrządy nadgłośniowe, jako alternatywne urządzenia do udrażniania dróg oddechowych odgrywają istotną rolę, szczególnie w medycynie ratunkowej. Celem niniejszego artykułu jest przedstawienie wybranych alternatywnych metod udrażniania dróg oddechowych pacjenta w stanie zatrzymania krążenia ze szczególnym uwzględnieniem maski krtaniowej, urządzenia I-gel oraz rurki krtaniowej. Wszystkie urządzenia nadgłośniowe charakteryzują się łatwością założenia nawet dla osób bez doświadczenia w ich stosowaniu. Dodatkowo czas potrzeby do udrożnienia dróg oddechowych z ich wykorzystaniem jest niejednokrotnie krótszy niż w przypadku tradycyjnej intubacji dotchawiczej. Zasadniczą wadą tych urządzeń jest fakt, iż nie zapewniają całkowitego bezpieczeństwa przed aspiracją treści pokarmowej. Obecna literatura pokazuje, że nadgłośniowe urządzenia do udrażniania dróg oddechowych stanowią idealną alternatywą dla intubacji dotchawiczej.
其他摘要:Effective airway management of patient in sudden cardiac arrest is a priority of rescue team on the accident spot. Endotracheal intubation which requires great experience and training is still regarded as the gold standard. Therefore supraglottic airway devices, as alternative devices for airways management are matter greatly role especially in emergency medicine. The aim of this study was to present chosen alternative methods of airway management to patient in sudden cardiac arrest with particular reference to laryngeal mask, I-gel and laryngeal tube. All of supraglottic devices are characterized by easiness in applying without experience in use them. Additionally time need to airway management in use of them is many times shorter than with traditional endotracheal intubation. Fundamental defect in these devices is a fact that they don’t provide total safety before aspiration for chime. Current literature shows us that supraglottic airway devices are perfect alternative to endotracheal intubation.
关键词:Skuteczne zabezpieczenie drożności dróg oddechowych pacjenta w sytuacji nagłego zatrzymania krążenia jest priorytetowym działaniem zespołu ratowniczego na miejscu zdarzenia. Za złoty standard nadal uważana jest intubacja dotchawicza, której wykonanie wymaga dużego doświadczenia i treningu. W związku z tym przyrządy nadgłośniowe, jako alternatywne urządzenia do udrażniania dróg oddechowych odgrywają istotną rolę, szczególnie w medycynie ratunkowej. Celem niniejszego artykułu jest przedstawienie wybranych alternatywnych metod udrażniania dróg oddechowych pacjenta w stanie zatrzymania krążenia ze szczególnym uwzględnieniem maski krtaniowej, urządzenia I-gel oraz rurki krtaniowej. Wszystkie urządzenia nadgłośniowe charakteryzują się łatwością założenia nawet dla osób bez doświadczenia w ich stosowaniu. Dodatkowo czas potrzeby do udrożnienia dróg oddechowych z ich wykorzystaniem jest niejednokrotnie krótszy niż w przypadku tradycyjnej intubacji dotchawiczej. Zasadniczą wadą tych urządzeń jest fakt, iż nie zapewniają całkowitego bezpieczeństwa przed aspiracją treści pokarmowej. Obecna literatura pokazuje, że nadgłośniowe urządzenia do udrażniania dróg oddechowych stanowią idealną alternatywą dla intubacji dotchawiczej.
其他关键词:Effective airway management of patient in sudden cardiac arrest is a priority of rescue team on the accident spot. Endotracheal intubation which requires great experience and training is still regarded as the gold standard. Therefore supraglottic airway devices, as alternative devices for airways management are matter greatly role especially in emergency medicine. The aim of this study was to present chosen alternative methods of airway management to patient in sudden cardiac arrest with particular reference to laryngeal mask, I-gel and laryngeal tube. All of supraglottic devices are characterized by easiness in applying without experience in use them. Additionally time need to airway management in use of them is many times shorter than with traditional endotracheal intubation. Fundamental defect in these devices is a fact that they don’t provide total safety before aspiration for chime. Current literature shows us that supraglottic airway devices are perfect alternative to endotracheal intubation.