文章基本信息

标题：Patient with cancer of the vulva - case study
其他标题：Pacjentka z chorobą nowotworową sromu – studium przypadku
本地全文：下载
作者：Małgorzata Kardyś ; Grażyna Rożek
期刊名称：Journal of Education, Health and Sport
电子版ISSN：2391-8306
出版年度：2018
卷号：8
期号：10
页码：84-98
DOI：10.5281/zenodo.1451623
语种：English
出版社：Kazimierz Wielki University
摘要：Female genital cancers are a large group among malignancies in the elderly population. The National Program for Counteracting Cancer Diseases for 2016-2020 assumes that the number of cases and deaths of malignant tumors in Poland will increase, and thus it will become an important cause of mortality of population before the age of 65. Among female malignant genital cancers, vulvar cancer is a rare disease. In 2013, vulvar cancer accounted for 2.5-5% of all malignant genital cancers of women. About 500 new cases were reported in Poland every year and about 270 deaths were reported. The aim of the work was to present nursing care for a patient with vulvar cancer. This work uses the case-by-case method. During the implementation of the individual case method, the following research techniques were used: interview, observation, documentation analysis and measurement using selected scales associated with nursing care. The study involved a 76-year-old woman. On the basis of the conducted examinations, it was found that there was a correlation between the severity of pain and the degree of radiation-induced radiation during the sessions of radiotherapy. In addition, the patient's care concerns the scope of self-care and social awareness in the field of interpersonal contacts. Nursing care of a female patient with neoplastic neoplasms should take into account individual nursing with the assumption of a holistic care model. A patient with reproductive organ cancer expects subjective treatment from the family and members of the interdisciplinary team and acceptance of her health problems.
其他摘要：Choroby nowotworowe narządów płciowych u kobiet stanowią liczną grupę wśród ogółu nowotworówzłośliwych, występujących u populacji żeńskiej w podeszłym wieku. Narodowy Program ZwalczaniaChorób Nowotworowych na lata 2016 -2024 zakłada, że liczba zachorowań i zgonów na nowotworyzłośliwe w Polsce będzie wzrastała, a tym samym stanie się istotną przyczyną umieralności populacjiprzed 65 rokiem życia. Wśród nowotworów złośliwych narządów płciowych kobiety, rak sromu jestchorobą rzadką. W 2013 roku rak sromu stanowił 2,5-5% wszystkich złośliwych nowotworównarządów płciowych kobiet. Odnotowano w Polsce około 500 nowych zachorowań rocznie orazzgłaszano około 270 zgonów. Celem pracy było przedstawienie opieki pielęgniarskiej nad pacjentką znowotworem sromu. W niniejszej pracy zastosowano metodę indywidualnego przypadku (case study).Podczas realizacji metody indywidualnego przypadku posłużono się następującymi technikamibadawczymi: wywiad, obserwacja, analiza dokumentacji oraz pomiar z wykorzystaniem wybranychskal związanych z opieką pielęgniarską. Badaniem objęto 76 – letnią kobietę. Na podstawieprzeprowadzonych badań stwierdzono: występowanie korelacji pomiędzy nasileniem bólu a stopniemodczynu popromiennego w trakcie seansów radioterapii. Ponadto problemy pielęgnacyjne pacjentkidotyczą zakresu samoobsługi oraz świadomości społecznej w zakresie kontaktów międzyludzkich. Opieka pielęgniarska nad pacjentką z chorobą nowotworową narządu rodnego, powinna uwzględniaćindywidualne pielęgnowanie chorej przy założeniu holistycznego modelu pielęgnacji. Pacjentka znowotworem narządu rodnego oczekuje podmiotowego traktowania ze strony rodziny i członkówzespołu interdyscyplinarnego oraz akceptacji występujących u niej problemów zdrowotnych.
关键词：Female genital cancers are a large group among malignancies in the elderly population. The National Program for Counteracting Cancer Diseases for 2016-2020 assumes that the number of cases and deaths of malignant tumors in Poland will increase, and thus it will become an important cause of mortality of population before the age of 65. Among female malignant genital cancers, vulvar cancer is a rare disease. In 2013, vulvar cancer accounted for 2.5-5% of all malignant genital cancers of women. About 500 new cases were reported in Poland every year and about 270 deaths were reported. The aim of the work was to present nursing care for a patient with vulvar cancer. This work uses the case-by-case method. During the implementation of the individual case method, the following research techniques were used: interview, observation, documentation analysis and measurement using selected scales associated with nursing care. The study involved a 76-year-old woman. On the basis of the conducted examinations, it was found that there was a correlation between the severity of pain and the degree of radiation-induced radiation during the sessions of radiotherapy. In addition, the patient's care concerns the scope of self-care and social awareness in the field of interpersonal contacts. Nursing care of a female patient with neoplastic neoplasms should take into account individual nursing with the assumption of a holistic care model. A patient with reproductive organ cancer expects subjective treatment from the family and members of the interdisciplinary team and acceptance of her health problems.
其他关键词：Choroby nowotworowe narządów płciowych u kobiet stanowią liczną grupę wśród ogółu nowotworówzłośliwych, występujących u populacji żeńskiej w podeszłym wieku. Narodowy Program ZwalczaniaChorób Nowotworowych na lata 2016 -2024 zakłada, że liczba zachorowań i zgonów na nowotworyzłośliwe w Polsce będzie wzrastała, a tym samym stanie się istotną przyczyną umieralności populacjiprzed 65 rokiem życia. Wśród nowotworów złośliwych narządów płciowych kobiety, rak sromu jestchorobą rzadką. W 2013 roku rak sromu stanowił 2,5-5% wszystkich złośliwych nowotworównarządów płciowych kobiet. Odnotowano w Polsce około 500 nowych zachorowań rocznie orazzgłaszano około 270 zgonów. Celem pracy było przedstawienie opieki pielęgniarskiej nad pacjentką znowotworem sromu. W niniejszej pracy zastosowano metodę indywidualnego przypadku (case study).Podczas realizacji metody indywidualnego przypadku posłużono się następującymi technikamibadawczymi: wywiad, obserwacja, analiza dokumentacji oraz pomiar z wykorzystaniem wybranychskal związanych z opieką pielęgniarską. Badaniem objęto 76 – letnią kobietę. Na podstawieprzeprowadzonych badań stwierdzono: występowanie korelacji pomiędzy nasileniem bólu a stopniemodczynu popromiennego w trakcie seansów radioterapii. Ponadto problemy pielęgnacyjne pacjentkidotyczą zakresu samoobsługi oraz świadomości społecznej w zakresie kontaktów międzyludzkich. Opieka pielęgniarska nad pacjentką z chorobą nowotworową narządu rodnego, powinna uwzględniaćindywidualne pielęgnowanie chorej przy założeniu holistycznego modelu pielęgnacji. Pacjentka znowotworem narządu rodnego oczekuje podmiotowego traktowania ze strony rodziny i członkówzespołu interdyscyplinarnego oraz akceptacji występujących u niej problemów zdrowotnych.