文章基本信息

标题：Dolegliwości bólowe pleców u kobiet w ciąży – doniesienie wstępne
其他标题：The back pain in pregnant women – a preliminary report
本地全文：下载
作者：Pilewska–Kozak Anna Bogusława ; Stadnicka Grażyna ; Łepecka–Klusek Celina 等
期刊名称：Journal of Education, Health and Sport
电子版ISSN：2391-8306
出版年度：2016
卷号：6
期号：11
页码：245-254
DOI：10.5281/zenodo.166317
语种：Polish
出版社：Kazimierz Wielki University
摘要：Badaniami objęto 80 kobiet między 25. a 36. tygodniem ciąży, uczestniczących w zajęciach szkół rodzenia. Wiek kobiet wahał się w granicach od 19 do 42 lat (średnia wieku wynosiła 27,8 ± 4 lata). Wykorzystano kwestionariusz ankiety, własnej konstrukcji oraz wizualną analogową skalę VAS (0 – brak bólu do 10- ból nie do wytrzymania) do oceny bólu kręgosłupa. Celem pracy było sprawdzenie czy u kobiet w ciąży występuje ból kręgosłupa oraz w jakich sytuacjach się nasila. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że większości kobiet odczuwała ból kręgosłupa w odcinku lędźwiowym. Wśród sytuacji nasilających dolegliwość najwięcej wymieniało pozycję stojącą, co trzecia siedzącą, a co piąta chodzenie.
其他摘要：The study involved 80 women between the 25th and 36th week of pregnancy attending antenatal classes. The age of women ranged from 19 to 42 years old (the age median was 27,8 ± 4 years). The questionnaire of our own design and the Visual Analogue Scale VAS (0 – no pain to 10 - unbearable pain) were used to evaluate back pain. The aim of the study was to check whether pregnant women suffer from back pain and in which situations it is increasing. Based on the survey, it was found that the majority of women experienced pain in the lumbar region of the spine. Among the situations which increased back pain most of women mentioned standing position, one in three sitting position and one in five walking.
关键词：ból kręgosłupa;ciąża
其他关键词：back pain;pregnancy