文章基本信息

标题：Gestão de acervos audiovisuais em repositórios
其他标题：THE MANAGEMENT OF AUDIOVISUAL COLLECTIONS ON DIGITAL REPOSITORIES
本地全文：下载
作者：Francisco Edvander Pires Santos
期刊名称：Informação em Pauta
电子版ISSN：2525-3468
出版年度：2019
卷号：4
期号：2
页码：196-198
DOI：10.32810/2525-3468.ip.v4i2.2019.42263.196-198
出版社：Departamento de Ciência da Informação
摘要：Apresenta resultados de pesquisa cujo objetivo se constituiu em construir critérios ediretrizes para a gestão de imagens em movimento e acervos sonoros produzidos naUniversidade Federal do Ceará (UFC), uma proposição realizada a partir da mediaçãobibliotecária na estruturação de um repositório audiovisual. Como aporte teórico,discutem-se as dimensões da informação audiovisual; a competência e mediaçãobibliotecária na gestão de acervos audiovisuais; e as diretrizes nacionais e internacionaispara gestão de repositório audiovisual. Trata-se de uma pesquisa qualitativa, que recorreà triangulação metodológica visando contemplar a amplitude do tema proposto. Comoprimeiro método de pesquisa, utiliza a pesquisa documental para análise dos documentosnormativos que regem os repositórios institucionais de universidades e institutos depesquisa brasileiros, selecionados sob o critério dos que mais se destacaram no RankingWeb of Repositories, na finalidade de verificar se essas políticas e repositórioscontemplam, de alguma forma, os acervos audiovisuais. O segundo método adotado foi aanálise de conteúdo, que possibilitou a categorização e análise de uma amostra dosacervos audiovisuais produzidos na UFC, dentre eles: documentários; curtas-metragens;animações; programas de televisão; programas de rádio; podcasts; videoaulas; palestras;e espetáculos musicais. A fim de proceder com a análise e descrição dessa amostra, houvea necessidade de criação de um instrumento para coleta de dados, construído no softwareEvernote e compartilhado no repositório Zenodo. Os dados foram coletados no softwarede acordo com o corpus selecionado para cada ambiente de pesquisa, quais sejam: Cursode Jornalismo da UFC; Casa Amarela Eusélio Oliveira; Programa UFCTV; RádioUniversitária FM; Biblioteca de Ciências Humanas; e Coral da UFC. A escolha dosambientes corresponde à amostra selecionada para esta pesquisa, representando os tiposde acervos audiovisuais categorizados na análise de conteúdo. Para descrição dos dadoscoletados, foi utilizada a técnica de decupagem, que permite o detalhamento do que éassistido nas imagens e ouvido nos áudios analisados, além da atribuição de palavraschaveque representam o conteúdo audiovisual. Como análise e discussão dos resultados,apresentam-se a análise dos documentos que regem o funcionamento dos repositóriosinstitucionais; a análise das categorias de acervos audiovisuais produzidos na UFC; e oscritérios e diretrizes estabelecidos para repositório audiovisual. Definiram-se elementos que conduziram à proposta dos critérios e das diretrizes para gestão das coleções emrepositório audiovisual no software DSpace, a saber: desenvolvimento de acervosaudiovisuais; definição de metadados; decupagem e indexação; e ciclo de produçãoaudiovisual, fluxo de submissão e designação de responsabilidades. Conclui que oscritérios e diretrizes propostos fornecem subsídios informacionais para gestão deimagens em movimento e acervos sonoros em repositório audiovisual no DSpace e quepodem ser aplicados em todos os ambientes produtores de informação audiovisual, e nãoapenas no ambiente universitário.
其他摘要：This master’s thesis presents the results of a research that focusing on proposing criteria and guidelines to manage moving images and sound collections, which have been produced at a public university in Brazil, named Universidade Federal do Ceará (UFC). It is a proposal made from the librarian’s mediation at setting up an audiovisual repository. As a theoretical contribution, we discuss the dimensions of audiovisual information, the librarian’s competence and mediation at managing audiovisual collections, and some Brazilian and international guidelines for managing audiovisual repository. It is characterized as a qualitative research through methodological triangulation, which is proposed to explain the breadth of the subject. The first research method is the documentary research for analyzing normative documents that rule the institutional repositories of ten Brazilian universities and research institutions, which were selected under the criterion of those that stood out most on the Ranking Web of Repositories, aiming to verify if those documents have pointed out audiovisual collections in their scope. The second research method is the content analysis, which enabled the categorization and analysis of a sample of the audiovisual collections produced at UFC, such as: documentaries; short films; animations; television programs; radio programs; podcasts; video classes; lectures; and musical concerts. After that, a data collection tool was constructed on Evernote to analyze and describe that sample of audiovisual productions, and then the data was shared on Zenodo, which is an online repository. The data were collected according to the corpus selected for each research environment at UFC, namely: a course of Journalism; a school of cinema; a television program called UFCTV; an academic radio station; an academic library; and an academic choir. The choice of these environments is related to the sample for analyzing and describing. The analysis and description were made based on the types of audiovisual collections categorized from the content analysis method and through the audiovisual description technique, which allows to describe in detail all that is seen on the moving images and also which is heard from the sound analyzed, besides represent the audiovisual content by keywords. The section on discussion of the results is compounded by the analysis of ten normative documents on Brazilian institutional repositories; by the analysis of each category of audiovisual collections produced at UFC; and by our criteria and guidelines to manage audiovisual repository on DSpace, which were set up from communities, collections, metadata, audiovisual description and indexing, and a proposal of workflow at producing audiovisual information. Finally, we conclude that the development of our criteria and guidelines provides informational resources for managing moving images and sound collections on online repositories, also considering that each criterion and guideline can be applied at all kind of environments which have produced audiovisual information, and not only in public universities.
关键词：Gestão da informação;Acervos audiovisuais;Mediação bibliotecária;Decupagem;Repositório audiovisual
其他关键词：Information management;Audiovisual collections;Librarian’s mediation. Audiovisual description;Audiovisual repository.