摘要:Este artículo estudia la política estatal aplicada a la plata en los territorios hispánicos de la Corona de Aragón en el siglo XVII. La creciente demanda de moneda con menor valor intrínseco por el mercado abrió un debate sobre la depreciación de las monedas domésticas en la Corona. Debido a su menor poder que en Castilla, la monarquía hispánica tuvo que negociar esta medida con elites e instituciones de cada reino. El artículo analiza las razones fiscales o monetarias de estas reformas, así como el grado de apoyo político alcanzado en cada territorio.
其他摘要:This paper looks at the state policy applied to silver in the Spanish territories of the Crown of Aragon in the seventeenth century, where increasing demand for silver coins with a lower intrinsic than market value opened up debate on the depreciation of the domestic silver coinage. The monarchy was weaker in the Crown of Aragon than in Castile, and it was therefore obliged to negotiate these measures with the elites and institutionsof each kingdom. The paper examines the fiscal and monetary reasons forreforms, as well as the extent of political support achieved in each kingdom.
关键词:Corona de Aragón;política estatal;plata;depreciación;siglo XVII