摘要:Zamora comenzó el siglo XVIII con una gran actividad castrense fruto de la guerra con Portugal. La ciudad se convirtió en el punto de retaguardia del frente de guerra por la que pasaron gran número de soldados. Para albergar a la tropa se construyó un cuartel en los primeros años del siglo, pero su capacidad pronto se vio desbordada debido al aumento de efectivos, por lo que el Consistorio y el gobernador, solicitaron la edificación de un nuevo cuartel para albergar a las unidades de infantería. Se pretende aquí estudiar el proceso de construcción de los distintos edificios militares así como las circunstancias que impidieron la materialización de varios proyectos de acuartelamiento en el barrio ribereño de La Horta.
其他摘要:Zamora began the eighteenth century with a great military activity fruit of the war with Portugal. The city became the rearguard point of the war front, through which a large number of soldiers passed. To house the troops a barracks was built in the first years of the century, but its capacity soon was overflowed due to the increase of troops, so the Consistory and the governor, requested the construction of a new barracks to house the units of infantry. The aim is to study the construction process of the different military buildings as well as the circumstances that prevented the materialization of several cantonment projects in the riverside neighborhood of La Horta.