摘要:A imprensa alternativa no Brasil sempre explorou o uso de recursos imagéticos, não apenas como uma estratégia estética, mas fundamentalmente em razão da potencialidade política de suas várias expressões de linguagem. O jornal Brasil Agora, que circulou em nosso país durante a primeira metade da década de 1990, utilizou intensamente tais recursos, de maneira privilegiada as charges e caricaturas. O presente artigo teve como objetivo analisar a presença da caricatura no jornal Brasil Agora como elemento discursivo e intertextual no contexto da produção noticiosa de análises de conjuntura econômica e política do Brasil no final do século XX. Para tanto, fez-se necessária uma delimitação conceitual de imprensa alternativa e de caricatura, bem como a apresentação de uma radiografia da experiência comunicativa do referido jornal, com vistas a identificar a força persuasiva da caricatura, especialmente pelo humor, nos processos de mediação da crítica política.
其他摘要:The alternative press in Brazil has always explored the use of visual resources, not only as an aesthetic strategy, but fundamentally because of the political potential of its various expressions of language. The newspaper Brasil Agora, which circulated in our country during the first half of the 1990s, used these resources intensively, mostly cartoons and caricatures. This article aims to analyze the presence of caricature in the newspaper Brasil Agora as an intertextual discursive element in the context of news production analysis of political and economic conditions of Brazil in the late twentieth century. Therefore, it was necessary to delimit the concept alternative press and caricatures, as well as to present a picture of the communicative experience of the newspaper, in order to identify the persuasive power of caricatures, especially the humor in the processes of mediation of political criticism.
关键词:Caricatura;Jornal Brasil Agora;Imprensa alternativa.
其他关键词:Caricature. Newspaper Brasil Agora. Alternative press.