摘要:As vespas contribuem para a qualidade ambiental e os serviços ecossistêmicos e desempenham um papel fundamental no funcionamento de muitos ambientes. O presente estudo investigou a diversidade de espécies de vespas solitárias que ocuparam ninhos-armadilha em ambientes de cultivo, bem como a arquitetura dos ninhos encontrados. .. O estudo concentrou-se em três áreas de agroecossistema, onde foram instalados 30 blocos de ninhos-armadilha, com quatro diâmetros (5 mm, 7 mm, 9 mm e 11 mm). Um total de 56 ninhos foram ocupados por vespas solitárias, sendo as espécies mais freqüentes Trypoxylon sp.1, Crabronidae (N=100, 54,9%), Pachodynerus cf. Brevithorax , Vespidae (N=31, 17,0%), Trypoxylon sp.2, Crabronidae (N=27, 14,8%) e Caenochrysis nigropolita , Chrysididae (N=9, 4,9%). As vespas ocuparam preferencialmente os ninhos-armadilha de 5 mm e 7 mm de diâmetro. Seis famílias de vespas foram registradas, sendo as mais abundantes Crabronidae com 127 indivíduos, seguida da família Vespidae (N=36). O número reduzido de espécies registradas na área de estudo pode estar relacionado ao uso frequente de pesticidas e às práticas agrícolas, que podem danificar os locais de nidificação. Esses resultados fornecem alertas importantes para o uso de práticas agrícolas e enfatizam a necessidade de adoção de estratégias eficazes para a conservação e manejo sustentável das populações desses insetos potencialmente benéficos.
其他摘要:Wasps contribute to environmental quality and ecosystem services, and play a key role in
the functioning of many environments. The present study identified the diversity of species of solitary
wasps that occupied trap-nests in farming environments. as well as the architecture of the nests found.
The study focused on three areas of agroecosystem, where 30 blocks of trap-nests, with four diameters (5
mm, 7 mm, 9 mm, and 11 mm), were installed. A total of 56 nests were occupied by solitary wasps, with
the most frequent species being Trypoxylon sp.1 (N=100, 54.9%), Pachodynerus cf. brevithorax (N=31,
17.0%), Trypoxylon sp.2 (N=27, 14.8%) and Caenochrysis nigropolita (N=9, 4.9%). The wasps occupied
preferentially the trap-nests of 5 mm and 7 mm in diameter. Six wasp families were recorded, with the
most abundant being the Crabronidae with 127 individuals, followed by the family Vespidae (N=36).
Reduced number of species was recorded in the study area with frequent use of pesticides, and farming
practices, which may damage nesting sites. These findings provide important guidelines for the use of
agricultural practices, and emphasize the need for the adoption of effective strategies for the conservation
and sustainable management of the populations of these potentially beneficial insects.