摘要:Amplamente utilizadas nas civilizações do passado, as construções vernáculas com terra foram substituídas por técnicas e materiais industrializados em decorrência dos avanços tecnológicos do setor da construção civil para suprir as exigências dos usuários modernos. Em vista dos impactos ambientais oriundos dessa substituição, têm-se buscado alternativas construtivas inspiradas nessas antigas construções, uma vez que o material está disponível no próprio local e não se incorpora processos de queima na sua produção. Assim sendo, o objetivo principal deste artigo é evidenciar as potencialidades das edificações com terra no contexto atual, sob a perspectiva da história, da técnica e da contemporaneidade, com ênfase na taipa de mão. Utilizou-se a metodologia de revisão sistemática da literatura, considerando publicações de língua portuguesa e inglesa, em uma janela temporal de 20 anos. Os resultados apresentam uma classificação dos sistemas construtivos com terra no panorama mundial e um destaque para o registro histórico e mapeamento da taipa de mão no Nordeste, Centro-Oeste e Sudeste brasileiro, assim como suas potencialidades no cenário atual. Como contribuição, discutem-se vantagens e desvantagens da taipa de mão, apontando aspectos técnicos que precisam ser incorporados para que se torne uma alternativa viável para construções sustentáveis.
其他摘要:Widely used in civilizations of the past, vernacular land constructions have been replaced by industrialized techniques and materials as a result of the technological advances of the construction industry to meet the requirements of modern users. Given the environmental impacts resulting from this substitution, we have sought constructive alternatives inspired by these old constructions, since the material is available locally and does not incorporate burning processes in its production. Therefore, the purpose of this paper is to highlight the potential of hand-made mud constructions from the perspective of history, technique, and contemporaneity. The methodology of systematic literature review was used, considering publications of Portuguese and English language, in a temporal window of 20 years. The results present a classification of the construction systems with earth in the world panorama and a highlight for the historical record and mapping of the hand-made mud constructions in the Northeast, Center-West, and Southeast of Brazil, as well as its potentialities in the current scenario. As a contribution, the advantages and disadvantages of this construction type are discussed, pointing out technical aspects that need to be incorporated to become a viable alternative for sustainable constructions.