摘要:Este artículo tiene como objetivo describir los patrones del fenómeno de nasalización en 15 idiomas de la familia tupí-guaraní, tronco tupí. Para investigar el proceso de nasalidad en los idiomas tupí-guaraní, Walker (1998) utiliza el enfoque tipológico como suporte teórico principal, para verificar y comprender, desde una jerarquía tipológica de la armonía nasal, segmentos que pueden ser desencadenantes u objetivos de la extensión nasal. El estudio también utiliza las consideraciones de Ohala (1993) y Cohn (1990, 1993) para examinar el proceso de nasalización como un efecto fonético o fonológico. El enfoque tipológico permitió observar el comportamiento de las consonantes y vocales en relación con la nasalidad, permitiendo su clasificación en función de los roles que desempeñan, ya sea como desencadenantes, albos, bloqueadores o transparencias. Además, también se verifica la direccionalidad de la nasalización, que es predominantemente a la izquierda (regresiva). Los resultados muestran que, en la familia tupí-guaraní, hay un predominio de las vocales nasales como desencadenantes, seguidas de las consonantes nasales, o ambas. Los albos son predominantemente vocales, glisantes y líquidas; mientras que las obstruyentes sordas, en general, se comportan como bloqueadoras, pero hay idiomas en los que son transparentes para el proceso. El dominio de la nasalidad en estos idiomas es predominantemente de dos tipos: local, cuando es una consonante nasal (N), y distante cuando es una vocal nasal (Ṽ).↓Tupí-Guaraní, tronco Tupí. Para averiguação do processo de nasalidade em línguas Tupí-Guaraní utiliza-se como pressuposto teórico principal a abordagem tipológica de Walker (1998), para verificar e compreender, a partir de uma hierarquia tipológica de harmonia nasal, segmentos que podem ser gatilhos ou alvos do espalhamento nasal. O estudo também utiliza as considerações de Ohala (1993) e Cohn (1990, 1993) para examinar o processo de nasalização como efeito fonético ou fonológico. A abordagem tipológica permitiu observar o comportamento de consoantes e vogais em relação à nasalidade, possibilitando sua classificação em termos de papéis que desempenham, sejam como gatilhos, alvos, bloqueadores ou transparentes. Além disso, verifica-se também a direcionalidade da nasalização que é predominantemente à esquerda (regressiva). Os resultados mostram que, na família Tupí-Guaraní, há o predomínio de vogais nasais como engatilhadoras, seguidas de consoantes nasais, ou ambas. Os alvos são predominantemente vogais, glides e líquidas; já as obstruintes surdas, em geral, comportam-se como bloqueadoras, mas há línguas em que elas são transparentes ao processo. O domínio da nasalidade nessas línguas é preeminentemente de dois tipos: Local, quando é consoante nasal (N) e a longa distância quando é vogal nasal (Ṽ).
关键词:Fonologia;Fenômeno de nasalidade;Línguas Tupí;Guarani;Tipologia fonológica