摘要:La presente investigación se ha centrado en analizar el posicionamiento de la prensa nacional con respecto a la inmigración. Se han analizado 819 noticias que tenían como protagonistas a inmigrantes o la inmigración, publicadas en El País, El Mundo, ABC y La Razón. Se elaboró la Escala de Encuadres Noticiosos para evaluar de forma cuantitativa los encuadres noticiosos de la inmigración. Para la identificación de dichos encuadres (definidos como constructos latentes) se ha recurrido a técnicas de análisis multivariable, como el análisis factorial y el análisis discriminante múltiple. De este modo, se han identificado 17 tipos de encuadres noticiosos sobre la inmigración. También se ha podido comprobar que el tratamiento de la inmigración depende en gran medida de la línea editorial del diario que publica la noticia (conservador o progresista) y de su modelo de diario (prensa de prestigioso o popular sensacionalista).
其他摘要:The present research has analyzed the positioning of the national press with regard to the immigration issue. We have analyzed 819 news stories that had immigrants as protagonists or immigration as an issue and that were published in the following newspapers El País, El Mundo, ABC and La Razón. We elaborated the News Frames Scale to evaluate quantitatively the news stories about immigration. For the identification of the news frames about immigration (defined as latent constructs) we performed techniques of multivariate analysis, such as factor analysis and discriminant analysis. Thus, 17 types of news frames about immigration have been identified. We have also verified that the treatment of immigration depends to a great extent on the publishing line of the newspaper that publishes the news story (conservative or progressive) and on its model of newspaper (prestige press or popular sensationalist).
关键词:Encuadres noticiosos;Agenda Setting;Teoría del Encuadre;Inmigración;Análisis de contenido