标题:El desafío estadístico de ser emigrante senegalés en España: un estudio comparativo de las fuentes secundarias en origen y destino sobre la inmigración senegalesa en España
摘要:El acceso a las fuentes estadísticas del país de origen de los migrantes que residen en España puede resultar de granutilidad para el análisis de las migraciones internacionales. Elpresente estudio de caso se centra en la explotación de diferentes fuentes estadísticas procedentes de Senegal para el período 1998-2002. Esta explotación nos aportará una información inaccesible desde las fuentes españolas como aquella referida a las regiones de procedencia de los migrantes. Las fuentes senegalesas nos permiten también la evaluación de las coincidencias y diferencias en la medición de los fl ujos en Senegal y España, lo que nos mostrará la diferente concepción de la «migración» que se posee desde cada uno de estos países, matizando el nacionalismo metodológico que suele acompañar a las fuentes estadísticas. Este análisis ha sido clarificador desde una perspectiva de género, ya que la comparativa estadística ha manifestado tendencias opuestas en función del sexo del migrante.