文章基本信息

标题：El arraigo de presos extranjeros: más allá de un criterio limitador de la expulsión
本地全文：下载
作者：Elisa García-España
期刊名称：Migraciones
印刷版ISSN：1138-5774
电子版ISSN：2341-0833
出版年度：2018
期号：44
页码：119-144
DOI：10.14422/mig.i44.y2018.005
出版社：Universidad Pontificia Comillas
摘要：La política del control de fronteras no solo condiciona, a juicio de los especialistas, la respuesta penal cuando el infractor es un extranjero, sino que también contamina la respuesta al extranjero en el ámbito penitenciario. Con ocasión de la reforma del Código penal (CP) de 2015 en donde se introduce el arraigo de la persona extranjera como elemento limitador de la expulsión en el artículo 89 CP, se reflexiona sobre la posibilidad de trabajar el arraigo de las personas extranjeras presas con una finalidad no solo limitadora de la expulsión penal y administrativa, sino también como factor de protección frente a la delincuencia. Se aportan ideas sobre el tratamiento y régimen penitenciarios orientados a la reinserción de los extranjeros condenados inexpulsables.
其他摘要：The control migration policy conditions the criminal response when the offender is a foreigner according some experts, and also the response to the foreigner in the penitentiary area. The 2015 reform of art. 89 of Criminal Law introduces the situation of rooting of the foreign person as a limiting element of expulsion. It is proposed to consider the material concept of rooting with other purposes. In Spanish prisons, the number of foreign prisoners on whom expulsion does not fit is significant. Through a broad concept of rooting, understood as limiting expulsion in the criminal sphere and as a factor of protection against crime, we reflect on the treatment and regime of penitentiaries aimed at the reintegration of convicted aliens.
关键词：extranjeros delincuentes;prisión;arraigo;expulsión;reinserción