摘要:Strategija numato veiklos kryptį. Formuluojant ilgalaikę strategiją paprastai būtina atsakyti į šiuos klausimus:• Kur esame?• Ką norime pasiekti?• Kaip to sieksime?Ekonominiai, demografiniai ir politiniai pokyčiai, Vyriausybės vertybių sampratą išreiškianti miškų politika, turimi ištekliai, pasiūlos ir paklausos santykiai rinkoje, ūkinės veiklos istorija bei šiandieninė padėtis labai veikia Lietuvos miškų sektoriaus strategijų formulavimą.Straipsnyje aptariami pirmi du pateikti klausimai. Visų pirma apibūdinama dabartinė Lietuvos miškų sektoriaus padėtis, po to aptariamos jo ateities plėtros galimybės. Analizuojant padėti atsižvelgiama į esminius pokyčius šalyje pereinamuoju laikotarpiu, vertinama jų įtaka.
其他摘要:Strategy specifies the direction. Long-term strategy usually means the ability to answer the following questions:• Where are we now?• Where do we want to go?• How do we get there?Changes in the economical, demographic and political development of the country, the value orientation of the Government expressed by the Forest Policy, the availability of resources, the demand-supply situation in the markets, and the past and present performance of business all greatly affect the formulation of Forest Sector Strategies for the future.This paper examines the first two questions presented above. Firstly, we shall introduce ourselves shortly to the present situation in which the Lithuanian Forest Sector exists. Secondly, we shall look at future possibilities. The important changes of the operating environment of the transitional period in the whole economy of Lithuania are also discussed.