摘要:Este artículo analiza la relación existente entre la composición de las elites locales en Aragón, la gestión municipal y la evolución del mercado público preindustrial a través de la administración de los pósitos en Aragón durante la Edad Moderna. El apoyo de las elites permitió así establecer durante el siglo XVI una mayor intervención pública sobre el mercado de grano que sustentó la demanda interna de grano para expandir la economía. Sin embargo, su creciente interés por la exportación de materias primas unida a la bancarrota municipal impuso durante el siglo XVII una gestión más rentable de los pósitos que redujo la protección al consumidor y asumió mayores fines de contención del orden social. Al persistir la debilidad financiera municipal y crecer la extroversión de la economía aragonesa durante el siglo XVIII, el interés de las elites rectoras mantuvo este modelo de gestión. La creciente intervención estatal fue incapaz de dotar de mayor eficiencia a los pósitos durante las últimas décadas del Antiguo Régimen.
其他摘要:This article analyses the existing relationship between the local elites, municipal management and the evolution of the pre-industrial market through the administration of communal granaries in Aragon during the early modern period. Thus, support of local elites allowed the establishment of a greater public intervention on the grain market through communal granaries that sustained internal demand in order to expand the economy. However, their growing interest towards the exportation of raw materials as well as municipal bankruptcy during the seventeenth century led to impose a more profitable management of communal granaries that reduced consumers' protection and became more orientated to the preservation of social order. As far as municipal financial weakness persisted and extroversion of Aragonese economy expanded during the eighteenth century, interest of guiding elites preserved this model of management. Increasing intervention from the State failed to achieve a more efficient functioning of communal granaries during the final decades of the Ancien Régime.
关键词:Élites locales;Gestión pública;Pósitos;Aragón;Edad Moderna
其他关键词:Local elites;Public management;Communal granaries;Aragón;Early modern period