出版社:Núcleo de Estudos Literários & Culturais (NELIC-UFSC)
摘要:Este trabalho apresenta o livro O caminho de Gilgamesh : vestígios para a reconstituição de um bailado, publicado sob o pseudônimo Gregorio Neynes, em 1937, no Rio de Janeiro, e reeditado em 1967, em Lisboa.Livro raro, e não incluído em histórias da literatura ou do pensamento apesar da sua presença nas bibliotecas e arquivos pessoais de Mario de Andrade e Guimarães Rosa, trata-se de uma constelação de aforismos que se apresentam como a transcrição dos passos do herói sumério Gilgamesh, gravados em fragmentos de argila.Este artigo descreve de maneira geral essa constelação, a circunstância do seu achado, e tenta a sua inserção numa série literária que, talvez, permita a legibilidade que a sua própria obscuridade parece impedir.
其他摘要:This paper discusses the book O Caminho de Gilgamesh : vestígios para a reconstituição de um bailado, published in 1937 by the pseudonym Gregorio Neynes, in Rio de Janeiro, and republished in 1967, in Lisbon. Rare book, not included in histories of literature or Brazilian thought despite their presence in libraries and personal archives of Mario de Andrade and Guimarães Rosa, O Caminho de Gilgamesh is a constellation of aphorisms that are presented as the transcriptions of the steps of the Sumerian hero Gilgamesh. This article describes that constellation, the circumstance of his finding, and tries its inclusion in a literary series that allows legibility for Neynes’s book.