出版社:Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要:El desarrollo urbano y el envejecimiento de la población son procesos distintos, múltiples y complejos. Al enfatizar el derecho a la ciudad, el tema de la vivienda se destaca, en este sentido, vivir de manera digna, transmite condiciones en la preservación e identidad del residente, garantizando la pertenencia del lugar. Por lo tanto, el objetivo general de este estudio es analizar la habitabilidad de una unidad de vivienda en un condominio diseñado para ancianos en la ciudad de Patos-PB. Para lograr este objetivo, es necesario específicamente: evaluar la accesibilidad a través de pautas básicas; analizar la funcionalidad y usabilidad de los residentes, y finalmente; subsidiar las mejoras en la habitabilidad de la vivienda en los nuevos condominios que se implementarán y, por lo tanto, contribuir al programa de vivienda en estudio. La presente investigación se caracteriza por ser exploratoria y descriptiva, en lo que respecta a su naturaleza, se abordó el estudio de campo, donde se realizaron visitas in situ y encuestas del proyecto en estudio, a través de mediciones, comparaciones y observancias de la usabilidad del residente. Se observó que la propuesta inicial del proyecto satisface las necesidades básicas, con respecto a las pautas de accesibilidad, sin embargo, al analizar la habitabilidad en el eje de funcionalidad, se considera que el condominio no fue diseñado adecuadamente para las personas mayores con respecto a Respeto las condiciones que estimulan a los residentes mayores a experimentar el espacio de una manera más activa e independiente.↓O desenvolvimento urbano e o envelhecimento populacional são processos distintos, múltiplos e complexos. Enfatizando o direito à cidade, sobressai a questão da moradia, nesse sentido, morar de forma digna, transmite condições na preservação e identidade do morador, garantindo o pertencimento do lugar. Diante disso, o objetivo geral desse estudo é analisar a habitabilidade em uma unidade habitacional de um condomínio projetado para idosos na cidade de Patos-PB. Para alcançar este objetivo, tem-se especificamente: avaliar a acessibilidade por meio das diretrizes básicas; analisar a funcionalidade e usabilidade dos moradores, e por fim; subsidiar melhorias na habitabilidade de moradias em novos condomínios a serem implantados, e assim contribuir com o programa habitacional em estudo. A presente pesquisa caracteriza-se como exploratória e descritiva, quanto a sua natureza, abordou-se o estudo de campo, onde foram realizadas visitas in loco e levantamentos do projeto em estudo, através de medições, comparações e observâncias da usabilidade do morador. Observou-se que a proposta inicial do projeto atende as necessidades básicas, no que diz respeito as diretrizes de acessibilidade, no entanto, ao analisar a habitabilidade no eixo da funcionalidade, considera-se que o condomínio não foi devidamente projetado para idosos no que diz respeito as condições que estimulassem o morador idoso a vivenciar o espaço de maneira mais ativa e independente.
其他摘要:Urban development and population aging are distinct, multiple and complex processes. Emphasizing the right to the city, the issue of housing stands out, in this sense, living in a dignified manner, conveys conditions in the preservation and identity of the resident, guaranteeing the place's belonging. Therefore, the general objective of this study is to analyze the habitability of a housing unit in a condominium designed for the elderly in the city of Patos-PB. To achieve this objective, it is necessary to specifically: assess accessibility through basic guidelines; analyze the functionality and usability of residents, and finally; subsidize improvements in the habitability of housing in new condominiums to be implemented, and thus contribute to the housing program under study. This research is characterized as exploratory and descriptive, as far as its nature is concerned, the field study was approached, where on-site visits and surveys of the project under study were carried out, through measurements, comparisons and observances of the resident's usability. It was observed that the initial proposal of the project meets the basic needs, with regard to the accessibility guidelines, however, when analyzing the habitability in the functionality axis, it is considered that the condominium was not properly designed for the elderly with regard to I respect the conditions that stimulate the elderly resident to experience the space in a more active and independent way.
关键词:Habitabilidad;Persona de edad avanzada;Vivienda digna.;Habitabilidade;Pessoa idosa;Moradia digna.