文章基本信息

标题：Characterization of the profile of drug intoxications by self-medication in Brazil, from 2010 to 2017
本地全文：下载
作者：Sâmia Moreira de Andrade ; Maurício Almeida Cunha ; Elison Costa Holanda 等
期刊名称：Research, Society and Development
电子版ISSN：2525-3409
出版年度：2020
卷号：9
期号：7
页码：1-17
DOI：10.33448/rsd-v9i7.3952
出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Os medicamentos são de suma importância no tratamento das doenças, no entanto, seu uso indiscriminado pode ocasionar riscos à saúde, principalmente por meio da prática de automedicação. Este estudo teve como objetivo, analisar o perfil clínico e epidemiológico de indivíduos com intoxicações decorrente da prática de automedicação no Brasil. Trata-se de um estudo ecológico, descritivo, quantitativo de base populacional, utilizando-se dados secundários, no qual foi realizada uma pesquisa epidemiológica de casos de doenças e agravos por intoxicação exógena notificados no Brasil, no período de 2010 a 2017, obtidos no Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN). Avaliando aspectos relacionados a notificação por agente tóxico, 1° sintoma e evolução, circunstância, região de notificação, Unidade Federativa e agente tóxico-medicamento. Tabularam-se os dados, utilizando o programa Tabnet, os quais em seguida foram exportados e analisados no programa Microsoft Office Excel 2019. A partir dos resultados observou-se que foram notificados 565.271 casos por agente tóxico, no período de 2010-2017 no Brasil. Destes, verificou-se que o medicamento foi o agente tóxico mais frequente, correspondendo 298.976 (52.8%) do total dos casos. A circunstância predominante do uso do agente tóxico-medicamento ocorrido foi devido a erro de administração, 88.686 (43.0%) casos. Em relação à evolução a cura sem dano destaca-se por representar a maioria de casos 249.372 (84.9%). Nota-se o crescimento proporcional da notificação por agente tóxico por ano e a região do Brasil com maior prevalência foi o Sudeste (51%) e a Unidade Federativa foi São Paulo. Desse modo, os resultados apontam que ocorreu um crescimento da frequência de notificações, decorrentes do uso irracional e indiscriminado de medicamentos no País.↓Los medicamentos son de suma importancia en el tratamiento de enfermedades, sin embargo, su uso indiscriminado puede causar riesgos para la salud, principalmente a través de la práctica de la automedicación. Este estudio tuvo como objetivo analizar el perfil clínico y epidemiológico de las personas con intoxicaciones resultantes de la práctica de la automedicación en Brasil. Este es un estudio ecológico, descriptivo, cuantitativo, basado en la población, que utiliza datos secundarios, en el que se realizó una encuesta epidemiológica de casos de enfermedades y afecciones debidas a intoxicaciones exógenas reportadas en Brasil, en el período de 2010 a 2017, obtenidas en el Sistema de Información de Enfermedades de Notificación (SINAN). Evaluar aspectos relacionados con la notificación por agente tóxico, primer síntoma y evolución, circunstancia, región de notificación, Unidad Federativa y agente de drogas tóxicas. Los datos se tabularon utilizando el programa Tabnet, que luego se exportó y analizó en el programa Microsoft Office Excel 2019. Con base en los resultados, se observó que 565,271 casos fueron reportados por agentes tóxicos en el período 2010-2017 en Brasil. De estos, se encontró que el fármaco era el agente tóxico más frecuente, correspondiente a 298,976 (52.8%) del total de casos. La circunstancia predominante del uso del agente tóxico farmacológico se debió a un error de administración, 88,686 (43.0%) casos. En cuanto a la evolución, la curación sin daño se destaca por representar la mayoría de los casos (84,9%). Se observa el crecimiento proporcional de la notificación por agente tóxico por año y la región de Brasil con mayor prevalencia fue el Sureste (51%) y la Unidad Federativa fue São Paulo. Por lo tanto, los resultados indican que hubo un aumento en la frecuencia de las notificaciones, como resultado del uso irracional e indiscriminado de medicamentos en el país.
其他摘要：Medicines are of paramount importance in the treatment of diseases, however, their indiscriminate use can cause health risks, mainly through the practice of self-medication. This study aimed to analyze the clinical and epidemiological profile of individuals with intoxications resulting from the practice of self-medication in Brazil. This is an ecological, descriptive, quantitative, population-based study, using secondary data, in which an epidemiological survey was carried out of cases of diseases and conditions due to exogenous intoxication reported in Brazil, in the period from 2010 to 2017, obtained in the Notifiable Diseases Information System (SINAN). Assessing aspects related to notification by toxic agent, 1st symptom and evolution, circumstance, region of notification, Federative Unit and toxic agent-drug. The data were tabulated using the Tabnet program, which were then exported and analyzed in the Microsoft Office Excel 2019 program. Based on the results, it was observed that 565,271 cases were reported by toxic agents in the period 2010-2017 in Brazil. Of these, it was found that the drug was the most frequent toxic agent, corresponding to 298,976 (52.8%) of the total cases. The predominant circumstance of the use of the drug-toxic agent occurred was due to administration error, 88,686 (43.0%) cases. Regarding evolution, healing without damage stands out for representing the majority of cases (84.9%). It is noted the proportional growth of notification by toxic agent per year and the region of Brazil with the highest prevalence was the Southeast (51%) and the Federative Unit was São Paulo. Thus, the results indicate that there was an increase in the frequency of notifications, resulting from the irrational and indiscriminate use of medicines in the country.
关键词：Automedicação;Intoxicação;Medicamentos.;Automedicación;Intoxicación;Medicinas.
其他关键词：Self-medication;Intoxication;Medicines.