文章基本信息

标题：Rapsodia ventiduesima (trad. di Stefano Pradel)
本地全文：下载
作者：Stefano Pradel ; José Ángel Valente
期刊名称：Ticontre: Teoria Testo Traduzione
电子版ISSN：2284-4473
出版年度：2017
期号：8
页码：291-299
出版社：Università degli studi di Trento
摘要：Il contributo propone la traduzione inedita in italiano del racconto breve Rapsodia vigesimosegunda di José Ángel Valente (1973). Accompagna la traduzione una nota del traduttore in cui vengono discusse le principali strategie traduttive impiegate in relazione alla dominante ironica e fonetica.