文章基本信息

标题：A transculturação como estética dos Cinemas Latino-americanos
本地全文：下载
作者：Rosângela Fachel de Medeiros
期刊名称：Imagofagia
电子版ISSN：1852-9550
出版年度：2012
期号：6
页码：1-21
出版社：Asociación Argentina de Estudios de Cine y Audiovisual
摘要：Através da análise de produções cinematográficas contemporâneas, este artigo propõe o reconhecimento das ações do “contrabando” e da “tradução” como ferramentas de transculturação recorrentes na configuração dos Cinemas Latino-americanos. E, por conseguinte, propõe o reconhecimento da transculturação como estética destes cinemas.
其他摘要：An analysis of contemporary film production results in the awareness of “contraband” and “translation” as recurrent processes in the notion of transculturation that undergirds Latin American Cinema; therefore, this article proposes recognizing the aesthetics of cinematic transculturation.
关键词：Cinemas Latino-americanos; transculturação; contrabando; tradução
其他关键词：Latin American Cinemas; transculturation; contraband; translation