摘要:As alterações promovidas por ações antrópicas em ecossistemas localizados em habitats urbanos vêm gerando a destruição de áreas com grande importância ambiental, como o que ocorre em pequenas bacias hidrográficas que vem sofrendo como consequência constantes episódios de enchentes. Essa pesquisa analisa e discute as consequências do uso e ocupação sobre os atributos de solo estudados permitindo dessa maneira ampliar a discussão sobre as relações entre a expansão urbana e a diminuição das áreas de vegetação e das áreas permeáveis em sub bacias hidrográficas urbanas. Assim, escolheu-se como área de estudo, as sub bacias Rio das Pedras e a do Baixo Anhumas, localizadas em Campinas, São Paulo. Foram analisados, em 2014, 37 pontos ao longo das sub bacias, a fim de caracteriza-los do ponto de vista ambiental, realizando também, coleta de amostras de solo (deformadas e indeformadas) para análises laboratoriais e realização de testes de resistência mecânica a penetração. Em geral, as sub bacias analisadas vêm sofrendo ao longo dos anos processos de fragilização de seus ecossistemas. Esse cenário de impactos antrópicos do solo em ambas as bacias, permite inferir que a ocupação urbana foi a responsável direta pelas alterações e perturbações ambientais sofridas na área.
其他摘要:Changes promoted by anthropic actions in ecosystems located in urban habitats have generated the destruction of areas of great environmental importance, such as that occurring in small river basins that have suffered as a consequence of constant episodes of floods. This research discusses the consequences of land use and occupation on the soil attributes studied, thus allowing a broader discussion of the relationships between urban expansion and the reduction of vegetation areas and permeable areas in urban sub - basins. Thus, the subbasins Rio das Pedras and Baixo Anhumas, located in Campinas, São Paulo, were chosen as the study area. In the year 2014, 37 points were analyzed along the same lines, in order to characterize them from the environmental point of view, also collecting samples of deformed and undisturbed soil for laboratory analysis, besides the performance of tests of mechanical resistance to penetration, using a penetrometer. In general, the analyzed sub basins have been suffering over the years processes of fragilization of their ecosystems. This scenario of anthropic soil impacts in both basins allows us to infer that the urban occupation was directly responsible for the alterations and environmental disturbances suffered in the area.
关键词:Analises de solo; fragmentos; espaço urbana; urbanização.