文章基本信息

标题：التداولية: علاقتها بالعلوم الأخرى وتطبيقاتها بغيرها من المجالات
本地全文：下载
作者：Nurul Wahdah
期刊名称：Al-Ta'rib
印刷版ISSN：2354-5887
电子版ISSN：2655-5867
出版年度：2016
卷号：4
期号：1
页码：38-58
DOI：10.23971/altarib.v4i1.560
出版社：Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Palangka Raya
摘要：يهدف هذا البحث إلى تقديم دراسة اللغة التى تركز الانتباه على المستعملين وسياق استعمال اللغة بدلاً من التركيز على المرجع، أو الحقيقة، أو قواعد النحو. هى التداولية التي تدرس استعمال اللغة فى السياق. فاهتماماتها على دراسة العلاقة بين المتكلم والمستمع بكل ما يعتري هذه العلاقة من ملابسات وشروط مختلفة، حيث تدرس كل العلاقات بين المنطوقات اللغوية وعمليات الاتصال والتفاعل. الجملة الواحدة يمكن أن تعبر عن معانى مختلفة أو مقترحات مختلفة من سياق إلى سياق. فالتداولية أصبحت من أكثر المناهج اللسانية القادرة على التحليل اللغوي على السياق من جوانبها سواء أكان من جانب الإشاريات( Diectics )والافتراض المسبق( Presupposition ) والاستلزام الحواري ( Conversational Implicature ) أم من الأفعال الكلامي( Speech Acts ) . وللتداولية علاقات بالعلوم الأخرى كمثل اللسانیات البنیوية و علم الدلالة والأسلوبية وعلم اللغة الاجتماعي وعلم اللغة النفسي وتحليل الخطاب و اللسانيات النصية والنحو الوظيفي والحجاج. ولذلك تجاد تطبيقات التداولية في عدة المجالات وهي في علم اللغة التطبيقي والتفاعل بين الإنسان والآلة و الاتصال وجها لوجه و الاتصال على البعد.
关键词：التداولية، السياق، جوانب التداولية، عالقات التداولية، تطبيقات التداولية