文章基本信息

标题：Postwar Heuristic Strategies of Exclusion and Inclusion in Moscow Architecture
本地全文：下载
作者：Leila Tavi
期刊名称：Журнал Фронтирных Исследований
电子版ISSN：2500-0225
出版年度：2020
卷号：5
期号：1
页码：54-82
DOI：10.46539/jfs.2020.1.5482
出版社：Limited Liability Company Scientific Industrial Enterprise “Genesis. Frontier. Science”
摘要：Москва – город с тысячами граней, постоянно меняющийся на протяжении веков, и ее многоэтажные здания формировали облик города на протяжении веков. От "Третьего Рима", без стратифицированной урбанизации, в отличие от Рима, которому она хотела бы подражать в конце XIV века, Москва прошла через длительный исторический период, когда нововведения и изменения, внесенные в ее городской пейзаж, перекрыли существующую структуру, стирая архитектурные особенности и, таким образом, историческую память. Данная статья посвящена трансформации Москвы из советской столицы в капиталистический мегаполис, подтверждая тезис о том, что "увековечение памяти" через монументальную архитектуру сталинской эпохи давало ощущение стабильности и предназначалось для того, чтобы о нем помнили потомки. После архетипичного советского города, олицетворявшего светлое будущее Советского Союза в 30-е и 40-е годы ХХ века, город характеризовался новым урбанистическим обликом, состоявшим из монументальных зданий, привилегией аппаратчиков, живших в сталинках, считавшихся образцами советского классицизма. Под влиянием этого советского наследия и его ностальгических импульсов современные градостроительные рамки Москвы обнаруживают сильную ностальгию по великолепию прошлого. Однако постсоветский опыт Москвы больше похож на гибридный город, чем на палимпсестический.
其他摘要：Moscow is a city of a thousand faces, constantly changing over the centuries and its high-rise buildings has been forming the shape of the city for centuries. From the «Third Rome», without stratified urbanization, unlike the Rome it would have liked to emulate at the end of the XIV century, Moscow went through a long period in history in which the innovations and changes made to its urban landscape overlapped the existing structure, erasing the architectural features and, thus, the historical memory. This article focuses on the transformation of Moscow from a Soviet capital to a capitalist mega-city, corroborating the thesis that the «immortalization of memory», through the monumental architecture of the Stalinist era, gave a sense of stability and was meant to be remembered by posterity. After the archetypal Soviet city, which embodied the Soviet Union’s radiant future in the Thirties and Forties of the Twentieth Century, the city was characterized by a new urban appearance, made up of monumental buildings, privilege of apparatchiki (аппара́тчики), who lived in stalinki (сталинки), examples of socialist classicism, characterized by an original layout. Influenced by this Soviet legacy and its nostalgic impulses, Moscow’s contemporary urban governance framework for planning reveals a strong nostalgia for the splendours of the past. The post-Soviet Muscovite experience resembles however more like a hybrid city than a palimpsestic one.
关键词：Moscow; Post-socialist city; high-rise buildings; urban form; iconic buildings; urban redevelopment; urban planning; skyscrapers; urban design; monumentality
其他关键词：Moscow;Post-socialist city;high-rise buildings;urban form;iconic buildings;urban redevelopment;urban planning;skyscrapers;urban design;monumentality