文章基本信息

标题：La «cura» de Heidegger como una clave para el debate ecológico
本地全文：下载
作者：José Luis Caballero Bono
期刊名称：Pensamiento. Revista de Investigación e Información Filosófica
印刷版ISSN：0031-4749
电子版ISSN：2386-5822
出版年度：2019
卷号：75
期号：283 S.Esp
页码：345-356
DOI：10.14422/pen.v75.i283.y2019.018
摘要：Este artículo estudia la utilidad del concepto heideggeriano de «Sorge» para una filosofía de la ecología. Primero analiza las traducciones de la «Sorge» en lengua española. Un análisis crítico selecciona el concepto de «cura». En segundo lugar expone el significado de la «cura» en Heidegger. En tercer lugar muestra las posibilidades del concepto de «cura» para la reflexión ecológica: se hace aquí una interpretación de la obra de Hans Jonas, El principio de responsabilidad, como una derivación ecológica de la «cura» heideggeriana. De esta manera se afirma el «Dasein» como lugar de vinculación entre el hombre y la naturaleza.
其他摘要：This article studies the use of Heideggerian concept of «Sorge» for a philosophy of ecology. First, analyze the translations of «Sorge» in Spanish language. A critical analysis chooses the concept of «cura». Second, present the meaning of «cura» in Heidegger. Third, show the possibilities of the concept «cura» for an ecological reflection: an interpretation of the work of Hans Jonas, The Imperative of Responsibility, is made here as an ecological derivation of the Heideggerian «cura». In this way, «Dasein» is affirmed as a place of connection between man and nature.
关键词：Heidegger;Sorge;cura;filosofía de la ecología;apercibimiento