文章基本信息

标题：A recategorização metafórica no debate político
本地全文：下载
作者：Janyellen Martins Santos ; Maria Francisca Oliveira Santos
期刊名称：Revista do Gelne
电子版ISSN：2236-0883
出版年度：2019
卷号：21
期号：2
页码：178-188
DOI：10.21680/1517-7874.2019v21n2ID18611
出版社：Universidade Federal do Rio Grande do Norte
摘要：Este trabalho analisa a atuação da recategorização metafórica na constituição da textualidade e da argumentação no gênero debate político. Esse processo referencial promove uma reconstrução dos objetos de discurso sob um âmbito mais complexo, por não se limitar às porções textuais e realizar-se, em geral, por anáforas indiretas sob a forma de uma metáfora. Em relação ao gênero debate político, ele é tido como um debate público e regrado e de base argumentativa, uma vez que nele os candidatos buscam convencer eleitores indecisos de que são os candidatos mais aptos para a presidência. O referencial teórico conta com as contribuições teóricas de Cavalcante, Custódio Filho e Brito (2014), Costa (2009), Custódio Filho (2011), Koch (2011), Koch e Elias (2015), Köche, Boff e Marinello (2010), Marcuschi (2003), Moreira (2002), Preti (2000) entre outros. O estudo segue uma abordagem qualitativa, segundo a qual foram analisados os dados da pesquisa de modo interpretativo, sem focalizar em sua quantificação. O corpus é constituído de fragmentos do debate da rede Band de televisão do segundo turno das eleições presidenciais no Brasil, em 2014. Em relação às análises, viu-se como a recategorização metafórica atuou na tessitura textual e na argumentação do debate político, promovendo não somente retomadas da realidade, mas também sua reelaboração, de forma negociada, segundo uma perspectiva sociocognitiva.
其他摘要：This work analyzes the performance of metaphorical recategorization in the constitution of textuality and argumentation in the political debate genre. This referential process promotes a reconstruction of the objects of discourse under a more complex scope, as it is not limited to textual portions and is usually performed by indirect anaphora in the form of a metaphor. In relation to the political debate genre, it is regarded as a ruled and argumentative public debate, as candidates seek to convince undecided voters that they are the most suitable candidates for the presidency. The theoretical reference has the theoretical contributions of Cavalcante, Custódio Filho and Brito (2014), Costa (2009), Custódio Filho (2011), Koch (2011), Koch and Elias (2015), Köche, Boff and Marinello, Marcuschi (2003), Moreira (2002), Preti (2000) and others. The study follows a qualitative approach, according to which the data of the research were analyzed in an interpretative way, without focusing on its quantification. The corpus consists of fragments of the debate of the band television network of the second round of the presidential elections in Brazil, in 2014. Regarding the analyzes, it was seen how the metaphorical recategorization acted in the textual fabric and in the argumentation of the political debate, promoting not only taken from reality, but also its reworking, in a negotiated way, from a sociocognitive perspective.
关键词：debate político; recategorização; referenciação