摘要:O presente artigo pretende contribuir para o conhecimento do percurso da gravura e do ensino artístico em Portugal entre os séculos XVIII e XIX. O percurso da gravura iniciado no século XVI, atinge um momento de excelência na primeira metade do século XVIII devido, sobretudo, ao expressivo apoio mecenático do rei D. João V às artes e ao ensino artístico. O monarca, executou uma política estratégica ao serviço das artes, recorrendo a um financiamento sem precedentes e utilizando para o efeito a máquina diplomática do estado. A criação de escolas e academias, a contratação de mão de obra especializada estrangeira, como o famoso gravador italiano Francesco Bartolozzi, foram fatores fundamentais para o desenvolvimento do ensino artístico em geral e para a arte da gravura em particular. O acolhimento de técnicas inovadoras como a litografia, permitiram revolucionar o panorama artístico nacional até à difusão da fotografia que viria a ser responsável por uma mudança de paradigma no mundo das artes.
其他摘要:This article aims to contribute to the knowledge of the history of engraving and art education in Portugal between the 18th and 19th centuries. The history of engraving begun in the 16th century reached a period of excellence in the first half of the 18th century, mainly due to King João V`s expressive patronage of the arts and artistic education. The monarch, executed a strategic policy to the service of the arts, resorting to unprecedented financing and using the state's diplomatic machinery. The creation of schools and academies, the hiring of foreign skilled labor, such as the famous Italian engraver Francesco Bartolozzi, were fundamental factors for the development of art education in general and for the art of engraving in particular. The introdution of innovative techniques such as lithography, revolutionized the national artistic panorama until the diffusion of photography that would be responsible for a paradigm shift in the world of the arts.
关键词:Gravura;Ensino artístico;História da gravura;Academia;CIEBA.