摘要:A mobilização dos cidadãos no desenvolvimento da economia social tem representado o surgimento de novas estratégias de organização nas sociedades brasileira e canadense. Dentro desse quadro, as cooperativas têm se mostrado como políticas sociais duplo-ganhadoras (win-win), em que a grande oportunidade a ser aproveitada pela consolidação da economia social como componente essencial de uma sociedade cada vez mais responsável e participativa está na raiz de uma estratégia conjunta de articulação de ganhos trazidos à questão do trabalho e ao desenvolvimento local. Com essa discussão são fornecidos os subsídios para a garantia de pluralidade e o aprofundamento do debate sobre economia social. Abstract : The mobilization of citizens for the development of social economics has represented the urge of new organizational strategies in the Brazilian and in the Canadian societies. Inside this framework, cooperatives have been considered double-winner social policies (win-win), while a great opportunity to be undertaken for the consolidation of social economy as an essential component of a society more and more responsible is the root of a team articulation of earnings brought to the employment question and to the local development. This discussion supplies assistance to assure plurality and depth for the debate about social economy.