文章基本信息

标题：Processos Socioculturais do Turismo na Localidade Receptora: o olhar de residentes sobre os visitantes da Ilha da Pintada/Porto Alegre/RS
其他标题：Processos Socioculturais do Turismo na Localidade Receptora: o olhar de residentes sobre os visitantes da Ilha da Pintada/Porto Alegre/RS
本地全文：下载
作者：Ivone dos Passos Maio ; Margarita Barretto ; Rafael José dos Santos 等
期刊名称：Turismo: Visão e Ação
印刷版ISSN：1415-6393
电子版ISSN：1983-7151
出版年度：2006
卷号：8
期号：2
页码：235-252
DOI：10.14210/rtva.v8n2.p235-252
出版社：UNIVALI
摘要：Este trabajo presenta, un estudio sobre los procesos socioculturales del turismo en la localidad de la Ilha da Pintada (Isla de la Pintada)/ Porto Alegre/ RS. Los moradores tradicionales de la Isla de la Pintada estaban ligados a la pesca y a la pecuaria, pero diversas transformaciones del mundo moderno han modificado esta situación, haciendo con que muchos buscaran nuevas colocaciones en el mercado de trabajo. Otros todavía, mantienen sus actividades tradicionales, adaptándose a las nuevas exigencias. El turismo aparece como un importante agente de transformación en esta comunidad, que recibe excursionistas y turistas de segunda-residencia, estos últimos, de clase social alta, imprimiendo en la localidad modos de vida diferenciados de aquellos cultivados tradicionalmente. El estudio privilegia, a través del método etnográfico, la mirada de residentes sobre los turistas. Se busca comprender la cultura populartradicional y su relación con la modernidad, a partir del concepto de culturas híbridas de García Canclini. Se busca también, comprender el turismo como fenómeno constitutivo de las transformaciones del mundo moderno, y no como proceso aislado. Palabras-clave: Turismo – Antropología – cultura - procesos socioculturales.↓Este trabalho apresenta, um estudo sobre os processos socioculturais do turismo na localidade da Ilha da Pintada/Porto Alegre/RS. Os moradores tradicionais da Ilha da Pintada estavam ligados à pesca e à pecuária, mas diversas transformações do mundo moderno foram modificando esta situação, fazendo com que muitos buscassem novas colocações no mercado de trabalho. Outros ainda, mantêm suas atividades tradicionais, adaptando-se às novas exigências. O turismo aparece como um importante agente de transformação nesta comunidade, que recebe excursionistas e turistas de segunda-residência, estes últimos, de classe social alta, imprimindo na localidade modos de vida diferenciados daqueles cultivados tradicionalmente. O estudo privilegia, através do método etnográfico, o olhar de residentes sobre os turistas. Busca-se compreender a cultura popular-tradicional e sua relação com a modernidade, a partir do conceito de culturas híbridas de García Canclini. Procura-se também, compreender o turismo enquanto fenômeno constitutivo das transformações do mundo moderno, e não como processo isolado.
其他摘要：This work presents a study on the socio-cultural processes of tourism in the locality of Ilha da Pintada/Porto Alegre/RS. The traditional inhabitants of the Ilha da Pintada were employed in fishing and livestock farming, but various changes in the modern world have altered this situation, causing many of these people to look for new jobs. Others have continued with their traditional activities, adapting to the new demands. Tourism emerges as an important agent of change in this community, which receives excursionists and second-home tourists, the latter of high social class, stamping on the locality lifestyles which are very different from those traditionally cultivated. This study focuses, through the ethonographic method, on the residents’ perspective of the tourists. It seeks to understand the popular traditional culture and its relation to modernity, based on the concept of hybrid cultures of García Canclini. It also seeks to understand tourism as a phenomenon which promotes changes in the modern world, and not as an isolated process.
关键词：Turismo;Antropologia;cultura;processos socioculturais.