文章基本信息

标题：Do não padrão ao padrão: prática de análise contrastiva na sala de aula
本地全文：下载
作者：Monique Débora Alves de Oliveira
期刊名称：Estudos Linguísticos
印刷版ISSN：1413-0939
出版年度：2014
卷号：43
期号：01
页码：561-574
出版社：Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo
摘要：Este artigo apresenta um material didático de ensino da norma padrão para alunos do sexto ano do ensino fundamental. Esse material se justifica por estar em linha com os objetivos de uma Educação Linguística que prima pela valorização da fala do aluno na escola e por utilizar uma metodologia, chamada de análise contrastiva, que revela a esse aluno as estruturas da sua fala e da norma padrão do português brasileiro. Uma revisão de livros didáticos em que se nota a ausência de um aporte sociolinguístico mais profundo para a questão da variação linguística sustenta a proposta desse material para suprir uma lacuna e contribuir para o debate a respeito da implementação dos ideais sociolinguísticos em sala de aula.
其他摘要：This paper presents a handbook for the teaching of standard Brazilian Portuguese to students of the 6 th grade. It is motivated by the goals of an educational linguistics that focuses on the appreciation of the students’ speech and also by a methodological view that contrasts the students’ speech against the standard Brazilian Portuguese through a contrastive analysis, revealing the structures of the linguistic varieties at stake. A review of other handbooks shows a lack of commitment to the main ideas of the sociolinguistic theory concerning linguistic variation. This sustains the proposal of a handbook which aims to be in line with these ideas and to contribute to the debate of the implementation of these ideas in the classrooms.
关键词：Sociolinguística;educação linguística;português brasileiro
其他关键词：Sociolinguistics;linguistic education;Brazilian Portuguese