文章基本信息

标题：A coocorrência de elementos modais em obras de autoajuda dirigidas a mulheres
本地全文：下载
作者：Sandra Denise Gasparini Bastos ; Anna Flora Brunelli
期刊名称：Estudos Linguísticos
印刷版ISSN：1413-0939
出版年度：2019
卷号：48
期号：1
页码：262-275
DOI：10.21165/el.v48i1.2280
出版社：Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo
摘要：Considerando a modalidade como uma forma de manifestação da atitude do enunciador frente ao enunciado produzido, este trabalho propõe-se a analisar, dentro de uma abordagem funcionalista da linguagem, os efeitos de sentido produzidos pela coocorrência de elementos modalizadores em obras de autoajuda dirigidas às mulheres com o objetivo de verificar em que medida os valores iguais ou diferentes desses elementos contribuem para reforçar ou atenuar um determinado efeito de sentido relativo ao tom do discurso. Para o levantamento e análise dos modalizadores, partimos da classificação de modalidade proposta por Hengeveld (2004), adotando quatro dos valores modais propostos pelo autor: modalidade facultativa, modalidade deôntica, modalidade volitiva e modalidade epistêmica. Os resultados da análise evidenciam os efeitos de sentido que surgem justamente da combinatória dos elementos modais, revelando ora um tom de certeza, ora um tom de autoridade na caracterização desse tipo de discurso.
其他摘要：Considering the modality as a form of manifestation of the attitude of the enunciator in regards of the produced utterance, this work proposes to analyze, within a functionalist approach of the language, the effects of sense produced by the co-occurrence of modals elements found in self-help books directed to women to verify to what extent the equal or different values of these elements contribute to reinforce or attenuate a certain effect of sense in relation to the tone of the discourse. For the survey and analysis of the modalizers, we start with the classification of modality proposed by Hengeveld (2004), adopting four of the modal values proposed by the author: facultative modality, deontic modality, volitional modality and epistemic modality. The results of the analysis show the effects of sense that arise precisely from the combinatorial of the modal elements, revealing sometimes a tone of certainty, sometimes a tone of authority in the characterization of this type of discourse.
关键词：modalidade;coocorrência modal;discurso de autoajuda
其他关键词：modality;modal co-occurrence;self-help discourse