摘要:Aquesta entrevista gira entorn a la tasca que Enrique Urbizu ha exercit dins del cinema negre espanyol. En ella discutim les seues herències estètiques i les obsessions temàtiques, la seua opinió sobre els arquetips del gènere negre nord-americà i la seua evolució en el cinema contemporani, l'empremta dels gèneres populars i qüestions relatives a la difícil convivència en el marc del cinema espanyol: la credibilitat dels arquetips, paisatges i recursos narratius inserits en una tradició cinematogràfica diferent. Així mateix, en el transcurs de l'entrevista comentem el treball del guionista, les mesures polítiques aplicades sobre el cinema o l'auge dels nous formats i suports tecnològics i el seu impacte en el consum de pel·lícules, entre altres temes.↓Esta entrevista gira en torno a la labor que Enrique Urbizu ha desempeñado dentro del cine negro español. En ella discutimos sus herencias estéticas y obsesiones temáticas, su opinión sobre los arquetipos del género negro norteamericano y su evolución en el cine contemporáneo, la impronta de los géneros populares y cuestiones relativas a la difícil convivencia en el marco del cine español: la credibilidad de los arquetipos, paisajes y recursos narrativos insertos en una tradición cinematográfica distinta. Asimismo, en el transcurso de la entrevista comentamos el trabajo del guionista, las medidas políticas aplicadas sobre el cine o el auge de los nuevos formatos y soportes tecnológicos y su impacto en el consumo de películas, entre otros temas.
其他摘要:This interview focuses on thea ctivity carried out by Enrique Urbizu framed in Spanish film noir. We discuss his aesthetic heritage and thematic obsessions, his opinion about the archetypes of American film noir and its evolution in contemporary cinema, the mark of popular genres, and matters regarding the difficult coexistence in the framework of Spanish films: the credibility of the archetypes, scenery and narrative options inserted in a different cinematographic tradition. During the interview, we also talk about the screenwriter’s work, the political measures taken on films or the importance gained by the new formats and technologic media and their impact on film consumption, among other topics.
关键词:cinema negre;tradició;arquetips;subversió del gènere;cinema espanyol;sèrie B;herències estètiques;Cine negro;tradición;arquetipos;subversión del género;cine español;serie B;herencias estéticas