标题:The disaster is the message. An analysis of the written press and Facebook, on the floods in Tultitlan, Mexico/El desastre es el mensaje. Un análisis de la prensa escrita y Facebook, sobre las inundaciones en Tultitlán, México.
摘要:En este artículo se analizan las formas de comunicación de riesgo o desastre que se presentan, a partir de las inundaciones ocurridas en el municipio de Tultitlán, Estado de México. Se trata de cuestionarse sobre cómo se construyen los discursos sobre el riesgo o desastre en los medios de comunicación, principalmente en la prensa escrita y las redes sociales, específicamente Facebook. Para ello, se realizó el análisis hemerográfico de diferentes noticias de dos principales periódicos y el seguimiento de noticias en diferentes páginas de Facebook. Además, se utilizaron algunos documentos oficiales y trabajos de investigación previos. Todo esto con la finalidad de contribuir a los análisis de comunicación del riesgo, pero desde una perspectiva diferente.
其他摘要:This article analyzes the forms of risk or disaster communication that are presented, from the floods that occurred in Tultitlan municipality, State of Mexico. It is a matter of questioning how discourse about risk or disaster is constructed in the media, mainly in the written press and social networks, specifically Facebook. For it, we performed the hemerographic analysis of different news from two main newspapers and the monitoring of news on different Facebook pages. In addition, some official documents and previous research were used. Keywords: Communication of risk or disaster, written press, Facebook, speeches, Tultitlan.
关键词:Comunicación del riesgo o desastre; prensa escrita; Facebook; discursos; Tultitlán