摘要:A elaboração de um mapa cartográfico social através da técnica da deriva, desenvolvida pelos mestrandos do Programa de Pós-Graduação em Educação Agrícola (PPGEA/UFRuralRJ), foi apresentada neste artigo com a demonstração das metodologias aplicadas, técnicas desenvolvidas, resultados alcançados sob as perspectivas socioambiental e turística, ilustrada ao final por uma figura formada por linhas paralelas convergentes ao mesmo ponto de partida e chegada do traçado. Como este trabalho se propõe a realizar um estudo socioambiental através da cartografia social, optou-se pela metodologia de pesquisa qualitativa, pois a luz do entendimento dos atores envolvidos é a que consegue captar melhor os significados deste trabalho. A coleta de dados se deu de acordo com a área de formação de cada um dos integrantes do grupo, o qual foi composto por quatro docentes com formação em Administração, Geografia, Letras e Turismo, utilizando a técnica da deriva. Construir situações, a partir das observações, percepções agradáveis e desagradáveis, o viver a cidade passando por ambientes antes enquadrados na mesmice do cotidiano com um novo olhar. O que de início parece um “andar sem rumo”, revela-se como o “apreender o que está impresso na cidade”. A partir das observações realizadas por meio da técnica da deriva, para posterior elaboração do mapa apresentado nos resultados, foram visíveis as disparidades encontradas entre os registros orientados pelas duas abordagens norteadoras. As coletas de dados foram realizadas no 2° semestre de 2016, no município de Conceição do Araguaia (Pará).
关键词:Cartografia Social; Educação Ambiental; Conceição do Araguaia; Pará; Amazônia.