摘要:Cet article passe en revue la documentation décrivant les tensions vécues par les jeunes réfugiés, et les ressources individuelles et sociales dont ils disposent pour faire face à l'adversité. Nous complétons les données provenant de la documentation déjà disponible à l'aide d'informations préliminaires tirées d'une étude sur la santé mentale et l'adaptation de jeunes du Sud-Est asiatique à l'environnement canadien, menée conjointement par l'Institut Clarke et le Département de Psychiatrie de l'Université de Toronto (Southeast Asian Refugee Youth Project). L'article met en relief le besoin pour des recherches plus approfondies et explore les possibilités de mise sur pied de programmes qui pourraient aider à faire la promotion d'une intégration réussie des jeunes réfugiés au Canada.
其他摘要:This paper reviews the literature on sources of stress, and the personal and social resources refugee youth use to cope with adversity. Preliminary findings from the Clarke Institute/University of Toronto Department of Psychiatry Southeast Asian (SEA) Refugee Youth Project, a study of the mental health and adaptation of SEA youth to Canada, are used to supplement findings from the literature. The review highlights research needs as well as possibilities for programs that could help promote the successful adaptation of refugee youth in Canada.