文章基本信息

标题：Dialectics of Humanitarian Immigration and National Identity in Canadian Public Discourse
本地全文：下载
作者：Harald Bauder
期刊名称：Refuge
印刷版ISSN：0229-5121
出版年度：2008
卷号：25
期号：1
页码：84-93
出版社：Centre for Refugee Studies
摘要：L’immigration à titre humanitaire est un élément important dans la construction de l’identité du Canada en tant que pays libéral et compatissant. Utilisant la dialectique hégélienne, une analyse de discours est entreprise d’articles de journaux publiés entre 1996 et 2001 afin d’examiner les processus de formation de l’identité nationale à travers l’immigration à titre humanitaire dans les médias. Mon interprétation de ce discours suggère que l’identité nationale du Canada est construite sur la base d’inégalités matérielles, à travers la négation et la ‘réhabilitation’ (l’anglais ‘sublation’, et l’allemand ‘Aufhebung’) de réfugiés. En présentant les réfugiés victimes de violences liées au genre, les enfants, et les victimes des catastrophes naturelles comme méritants, les médias construisent une identité du Canada comme compatissante. Les criminels de guerre, les défenseurs des crimes de haine, et les contrevenants violents ne sont pris en compte que de façon limitée dans cette dialectique.
其他摘要：Humanitarian immigration is an important element in the construction of Canada’s identity as a liberal and compassionate country. Drawing on Hegelian dialectics, a discourse analysis of newspaper articles published between 1996 and 2001 examines processes of national identity formation through humanitarian immigration in the media. My interpretation of this discourse suggests that Canada’s national identity is constructed on the basis of material inequalities through negation and sublation of refugees. By representing refugees who experience gender violence, children, and victims of natural disaster as deserving, the mediaconstrues an identity of Canada as compassionate. War criminals, supporters of hate crimes, and violent offenders are involved only to a limited degree in this dialectic.