文章基本信息

标题：Desarrollo Turístico y la Conservación Ambiental: Las Tensiones en el Paisaje Protegido Valle del Lunarejo, Uruguay
其他标题：Tourism Development and Environmental Conservation: Tensions in the Protected Landscape of Lunarejo Valley, Uruguay
本地全文：下载
作者：Gabriel de Souza ; Juan Martín Dabezies
期刊名称：Rosa dos Ventos
电子版ISSN：2178-9061
出版年度：2019
卷号：11
期号：2
页码：1-16
DOI：10.18226/21789061.v11i2p253
出版社：Universidade de Caxias do Sul
摘要：RESUMEN Este artículo analiza las tensiones existentes entre el desarrollo turístico y la conservación ambiental tomando como caso de estudio el Paisaje Protegido Valle del Lunarejo, ubicado en el noroeste del Departamento de Rivera, Uruguay. La actividad turística es generalmente presentada como una estrategia de desarrollo que aporta oportunidades económicas a la población y es compatible con la conservación. Este supuesto toma valor de ‘verdad’ poco cuestionado, cuya demostración no parece ser necesaria según las instituciones públicas que intervienen en el área. La investigación aborda de forma crítica este supuesto, evidenciando la difícil convivencia de la conservación de los valores del área protegida y el desarrollo económico de su población. Los problemas de implementar la sostenibilidad en turismo se reflejan cuando instituciones con vocaciones distintas, pujan por el liderazgo en la gestión y manifiestan en sus acciones intereses en sentidos diferentes. PALABRAS CLAVE Turismo. Desarrollo. Sostenibilidad. Áreas Protegidas. Valle del Lunarejo, Uruguay. ABSTRACT This article analyzes the tensions between tourism development and environmental conservation taking as a case study, the Valle del Lunarejo Protected Landscape, located in the northwest of the Department of Rivera, Uruguay. Tourism activity is generally presented as a development strategy that provides economic opportunities to the population and it’s compatibility with conservation. This assumption takes‘truth’ value, little questioned, whose demonstration does not seem to be necessary according to the public institutions that intervene in the area. The research critically addresses this assumption, evidencing the difficult coexistence of the conservation the of the protected area values and the economic development of its population. The problems of implementing sustainability in tourism are reflected when institutions with different vocations, bid for leadership in management and manifest interests in different directions in their actions.
关键词：Tourism;Turismo;Desarrollo;Developing;Sostenibilidad;Sustainability;Áreas Protegidas;Protected Areas;Valle del Lunarejo;Valley of Lunarejo;Uruguay.