标题:Memória das atividades realizadas junto aos povos Puruborá e Kujubim, Rondônia, constantes em dois relatórios de viagem do regional do CIMI/RO, de 2015 e 2017
期刊名称:Revista Brasileira de Linguística Antropológica
印刷版ISSN:2317-1375
出版年度:2018
卷号:10
期号:1
页码:87-95
DOI:10.26512/rbla.v10i1.19057
语种:Portuguese
出版社:Laboratório de Línguas e Literaturas Indígenas
摘要:Reúno aqui memórias de atividades de pesquisa e ensino de duas línguas outrora faladas no Estado de Rondônia, o Kujubim (família Txapakúra) e o Puruburá (família Puruborá, tronco Tupí). As atividades foram realizadas em comunidades Puruborá e Kujubim com a participação de professores locais e lembradores de suas respectivas línguas. As informações trazidas revelam também o estado da arte do material linguístico existente sobre as duas línguas e como os Puruborá e Kujubim concebem o ensino do que é possível reaver das línguas de seus ancestrais.
其他摘要:I present memories of research activities and teaching of two languages once spoken in the State of Rondônia, the Kujubim (Txapakúra family) and Puruburá (Puruborá family, Tupí stock). The activities were carried out in communities Puruborá and Kujubim with the participation of local teachers and reminders of their respective languages. The information provided also reveals the state of the art of the linguistic material existing on the two languages and how the Puruborá and Kujubim conceive the teaching of what is possible to recover from the languages of their ancestors.
关键词:Puruborá. Kujubim. Línguas lembradas; Rondônia; Ensino de Línguas não mais faladas