文章基本信息

标题：David Antin : le poème, archive du monde contemporain
本地全文：下载
作者：Une première version de ce texte, en anglais, a été publiée en : « The Continuous Present : A Note about David Antin’s Selected Essays », Golden Handcuffs , I ; maybe thats why i’m such a poor avant-gardist because i’m mainly concerned with the present ; literature to 等
期刊名称：Sillages Critiques
印刷版ISSN：1272-3819
电子版ISSN：1969-6302
出版年度：2017
卷号：23
页码：1-8
出版社：Centre de Recherche "Texte et Critique de Texte"
摘要：Examinant la poésie de David Antin dans sa dimension cumulative, cet article compare les ouvrages de poèmes parlés agencés et transcrits par l’auteur à un dépôt d’archives. Écrits au présent continu, les poèmes fonctionnent en archive car ils soulignent la pertinence du passé dans le présent et permettent des reconfigurations infinies. Ces reconfigurations sont indexées à la contingence de lieux et de moments, tant du point de vue historiographique que du point de vue poétique : elles démontrent la dynamique de l’archive, par opposition avec la collection réactionnaire définie par Walter Benjamin, et ouvrent la voie à un mode de penser qui cristallise les Urphänomene afin de confronter le présent, de la manière décrite par Hannah Arendt.
其他摘要：Considering the poetry of David Antin from the point of view of cumulative effect of the series of scripted and transcribed talk-poems, this article compares the published books by the author to an archival repository. Written in the continuous present, the poems perform the function of an archive, insofar as they outline the relevance of the past to the present, and allow for infinite reconfigurations. These reconfigurations are indexed to the contingency of place and time, both in historiographic and in poetic terms : they evidence the dynamics of the archive as distinct from the reactionary collection defined by Walter Benjamin and open the path to a thinking mode that crystallizes Urphänomene to address the present in ways that have been described by Hannah Arendt.
关键词：poésie américaine ; Antin (David) ; poème parlé ; poésie à contrainte ; archive poétique
其他关键词：American poetry ; Antin (David) ; talk-poem ; procedural poetry ; poetry archive