摘要：Brasil viene viviendo un proceso creciente de socialización de la gestión de la vejez y que se ha transformado en una cuestión pública. Dentro de ese proceso se tiene el fenómeno cada vez más creciente de la feminización de la vejez. En este artículo discutimos cómo las demandas de las mujeres ancianas son construidas y representadas en los espacios de participación social que forman parte del proceso decisorio de las políticas públicas que tiene como público objetivo a las mujeres y las personas mayores. A partir de la problemática relativa a una posible despolitización de las mujeres mayores, la cuestión orientadora aquí es: ¿Cómo se representan las mujeres ancianas en las deliberaciones de las conferencias nacionales de Política para las Mujeres y de los Derechos de la persona mayor de edad? A partir de los documentos analizados con el método de análisis de contenido feminista cualitativo, se evidenciaron cuatro ejes principales, con relación a las mujeres ancianas: demográfico, salud, cuidado e interseccional.↓O Brasil vem vivenciando um processo crescente de socialização da gestão da velhice e que tem se transformado em uma questão pública. Dentro desse processo tem-se o fenômeno também cada vez mais crescente da feminização da velhice. Neste artigo, discutimos como as demandas das mulheres idosas são construídas e representada nos espaços de participação social que fazem parte do processo decisório das políticas públicas que tem como público alvo as mulheres e as pessoas idosas. A partir da problemática a respeito de uma possível despolitização das mulheres idosas, a questão norteadora aqui é: “ Como são representadas as mulheres idosas nas deliberações das conferências nacionais de Política para as Mulheres e de Direitos da Pessoa Idosa? A partir dos documentos analisados com o método de análise de conteúdo feminista qualitativo, foram evidenciados quatro eixos principais, com relação às mulheres idosas: demográfico, saúde, cuidado e interseccional.
其他摘要：Brazil has been experiencing a growing process of socialization in the management of old age, which has become a public issue. Within this process there is also the increasingly growing phenomenon of the feminization of old age. In this article, we discuss how the demands of older women are built and represented in the spaces of social participation that are part of the decision-making process of public policies targeted at women and the elderly. From the problematic of a possible depoliticization of the elderly women, the guiding question here is: "How are the elderly women represented in the deliberations of the national conferences of Politics for Women and Rights of the Elderly? From the documents analyzed with the qualitative feminist content analysis method, four main axes were evidenced, in relation to the elderly women: demographic, health, care and intersectional.
关键词：Feminização da velhice;Conferências de Políticas Públicas;Plano Nacional de Política para as Mulheres
Loading...
