摘要:La Teoría de la Reproducción Social (TRS) tiene la relevancia de contemplar antiguos y nuevos problemas colocados a los análisis sobre las relaciones de trabajo en el capitalismo. En general, las teóricas de la TRS, como Cinzia Arruzza, Susan Ferguson y Tithi Bhattacharya, se esfuerzan por desarrollar la teoría del valor de Karl Marx, preocupándose por la comprensión de cómo opresiones, como de género o raza, son coproducidos simultáneamente con la producción de plusvalía. Para la TRS, el trabajo humano estaría en el corazón de la reproducción de la sociedad como un todo, habiendo una relación entre el trabajo dispensado para producir bienes y servicios y el trabajo dispensado para producir personas, como parte de la totalidad sistémica del capitalismo. Esto, sin perder de vista la característica del marxismo de no limitarse a analizar la realidad social, sino preocuparse por su transformación. Con base en ello, este texto apunta a la problemática actual de los trabajos domésticos y de cuidados - ubicada en una crisis que impone una nueva división sexual e internacional del trabajo - como un proceso que parece haber impulsado el desarrollo de la TRS, que renueva los estudios marxistas y que embasa análisis más complejos sobre las relaciones capitalistas actuales, incluso sobre la propia problemática que parece haber provocado su desarrollo.↓No cerne da pluralidade das teorias e análises feministas, pesquisadoras da Teoria da Reprodução Social (TRS) ancoradas em noções marxianas de trabalho, valor, força de trabalho e reprodução social, elaboram a ideia de que tanto a produção de mercadorias quanto os trabalhos domésticos e de cuidados compõem a totalidade sistêmica do capitalismo, de que ambos são necessários à regeneração do capital. Elas compreendem que os conflitos em torno da reprodução social se configuram em um ponto chave na disputa entre capital e trabalho. Este texto analisa a problemática atual dos trabalhos domésticos e de cuidados, localizada em uma crise que impõe uma nova divisão sexual e internacional do trabalho e que evoca uma renovação na teoria social, expressada no desenvolvimento feminista da TRS.
其他摘要:At the core of the plurality of feminist theories and analyzes, researchers of Social Theory of Social Reproduction (ANS) anchored in Marxian notions of labor, value, labor power and social reproduction, elaborate the idea that both commodity production and domestic and of care make up the systemic totality of capitalism, both of which are necessary for the regeneration of capital. They understand that conflicts around social reproduction are at the heart of the dispute between capital and labor. This text analyzes the current problematic of housework and care, located in a crisis that imposes a new sexual and international division of labor and that evokes a renewal in social theory, expressed in the feminist development of TRS.
关键词:Divisão Sexual do Trabalho;Feminismo;Gênero;Reprodução Social