摘要:RESUMEN El marcado semántico enriquecido proporciona significado a los contenidos y permite interoperabilidad entre las máquinas, favoreciendo la visualización de la información para los usuarios, como el uso de los rich snippets, que amplían la información de los resultados ofrecidos por motores de búsqueda. El objetivo de este trabajo fue analizar y enriquecer semánticamente los contenidos de programas de posgrados entregados a los usuarios, para que sean interoperables y contribuir a la comunidad1 mediante la reutilización y propuesta de extensión de una nueva entidad. La metodología utilizada fue descriptiva mediante la compilación y sistematización de información cualitativa y cuantitativa, análisis y caracterización de los contenidos que entregan las páginas Web en estudio y del vocabulario de Schema.org. Como resultado se presenta una propuesta de marcado de contenidos enriquecido semánticamente para los programas de posgrado ofrecidos por universidades latinoamericanas, en una nueva entidad basada en el vocabulario de Schema.org, llamada ProgramaPosgrado. Concluyéndose que el marcado semántico enriquecido mediante el uso de rich snippets es una aplicación real de la Web Semántica que agrega visibilidad e interoperabilidad a los contenidos Web, verificándose que, Schema.org es un vocabulario que puede ser extendido para ser usado en diferentes ámbitos.↓RESUMO A marcação semântica enriquecida fornece significado aos conteúdos e permite a interoperabilidade entre as máquinas, incentivando a visualização da informação para os usuários, tais como o uso dos rich snippets, que expandem as informações dos resultados fornecidos pelos motores de busca. Assim, o objetivo do trabalho foi analisar e enriquecer semanticamente os conteúdos dos programas de pós-graduação entregues aos usuários, para que sejam interoperáveis e contribuir para a comunidade mediante o reuso e a proposta de extensão de uma nova entidade. A metodologia utilizada foi descritiva com base na compilação e sistematização de informações qualitativas e quantitativas, análise e caracterização dos conteúdos que atualmente contêm as páginas web em estudo e o vocabulário do Schema.org. Como resultado se apresenta uma proposta de marcação de conteúdos semanticamente enriquecida para os programas de pós-graduação oferecidos por algumas universidades latino-americanas contida em uma nova entidade nomeada ProgramaPosgrado, baseada no vocabulário do Schema.org. Concluiu-se que o enriquecido usando rich snippets é uma aplicação real da Web Semântica que adiciona visibilidade e interoperabilidade aos conteúdos da Web, verificando-se que o Schema.org é um vocabulário que pode ser estendido para uso em diferentes campos.
其他摘要:ABSTRACT Enriched semantic markup provides meaning to content and allows interoperability between machines, encouraging the visualization of information for users, such as the use of rich snippets, which expand the information provided by search engines. The objective was to analyze and enrich semantically the contents of the graduate programs delivered to the users, so that they are interoperable and contribute to the community through the reuse and proposal of extension of a new entity. The methodology used was descriptive based on the compilation and systematization of qualitative and quantitative information, analysis and characterization of the contents that currently contain the studied web pages and the Schema.org vocabulary. As result, a content semantically enriched markup proposal is presented for the postgraduate programs offered by some Latin American universities contained in a new entity named ProgramaPosgrado, based on the vocabulary of Schema.org. It was concluded that enriched semantic markup using rich snippets is a true Semantic Web application that adds visibility and interoperability to Web content, verifying that Schema.org is a vocabulary that can be extended for use in different fields.