Editor's introduction/Introduction du redacteur.

Lindquist, Evert A.

Welcome to the 55th volume of Canadian Public Administration (CPA), the Institute of Public Administration of Canada's peer-reviewed journal, which has published scholarly research by academics and practitioners for over half a century. As incoming Editor it is my privilege to acknowledge and thank Professor Barbara Wake Carroll for her significant contributions as Editor from 2005 to 2011 and, before that, as Associate Editor from 2000 to 2004.

In addition to Barbara's ongoing responsibilities as Editor, and her own scholarly research and international development work, her signature accomplishment was to bring CPA into the electronic age with online access in collaboration with Wiley-Blackwell publishers and her editorial team (Louise Lemire, Victor Haines, Steve Dupre, Glen Randall, and the members of the Editorial Advisory Board). She also established the position of Managing Editor, which Megan Sproule-Jones handles so effectively. It is not well known that Barbara graciously served an extra year as Editor beyond her second term despite having retired from McMaster University and dealing with some health issues. She addressed several forward-looking issues for the journal, provided transition advice to an incoming editor, and shaped virtually all of Volume 55!

Barbara has many accomplishments as a researcher, supervisor and volunteer, but her time as CPA Editor has been a particularly important contribution to Canada's scholarly community of public administration researchers. Thank you, Barbara, for this substantial service on our behalf. We hope you take full advantage of your newly liberated time to pursue your research and international development interests.

With this issue, a new editorial team takes on responsibility for CPA. I am pleased to announce that Denis Saint-Martin (University of Montreal) and Cynthia Whitaker (former federal public service executive and former President of the Institute of Public Administration of Canada) have agreed to serve as Associate Editors, and that Megan Sproule-Jones will continue as Managing Editor. You will see that we have introduced a new cover design for CPA, one we hope better reveals its content and reach.

In the months to come we will investigate different internal lay-out options for CPA in response to the enduring pressure to maximize the amount of articles per volume and the demands of our readers who are increasingly consuming its content online. We hope to encourage more comparative and international perspectives on the full range of Canadian public administration practice, and explore new possibilities for showcasing CPA content--old and new--in virtual formats. If you have any suggestions or ideas for the editorial team to consider, please send us a message at [email protected].

Bienvenue au 55e volume d'Administration publique du Canada (APC), la Revue de l'Institut d'Administration publique du Canada soumise a l'evaluation des pairs, qui pblie des travaux erudits de recherche d'universitaires et de praticiens depuis plus d'un demi-siecle. En tant que nouveau redacteur, c'est un privilege pour moi de rendre hommage a la professeure Barbara Wake Carroll et de la remercier pour son importante contribution a titre de redactrice de 2005 a 2011, et avant cela, en tant que redactrice associee de 2000 a 2004.

Outre ses responsabilites continues en tant que redactrice de la Revue, ses propres travaux d'erudition et son travail en developpement international, la realisation particuliere de Barbara a ete de faire passer l'APC a l'age electronique avec l'acces en ligne en collaboration avec la maison d'edition Wiley-Blackwell et son equipe de redaction (Louise Lemire, Victor Haines, Steve Dupre, Glen Randall, ainsi que les membres du comite consultatif de redaction). Elle a egalement cree le poste de directrice de la redaction que Megan Sproule-Jones assume de maniere tres efficace. A l'insu de la plupart d'entre vous, Barbara a accepte gracieusement d'assumer la fonction de redactrice pendant une annee supplementaire a la fin de son deuxieme mandat, et cela, alors qu'elle avait pris sa retraite de l'universite McMaster et qu'elle faisait face a des problemes de sante. Elle a aborde plusieurs idees innovatrices pour la Revue, offert des conseils au nouveau redacteur pour la periode de transition, et a prepare pratiquement tout le volume 55!

Barbara a accompli de nombreuses realisations en tant que chercheure, superviseure et benevole, mais pendant son mandat de redactrice en chef de I'APC, elle a apporte une contribution particulierement importante aux chercheurs dans le domaine de l'Administration publique du Canada. Je vous remercie, Barbara, pour ces services importants prodigues en notre nora. Nous esperons que vous allez profiter pleinement de votre temps libre pour poursuivre vos interets consacres a la recherche et au developpement.

Avec le present numero, une nouvelle equipe de redaction va assumer la responsabilite de I'APC. Je suis heureux d'annoncer que Denis Saint-Martin (Universite de Montreal) et Cynthia Whitaker (ancienne cadre dirigeante de la fonction publique federale et ancienne presidente de l'Institut d'Administration publique du Canada) ont accepte d'assumer les fonctions respectives de redacteur associe et de redactrice associee, et que Megan Sproule-Jones continuera d'exercer la fonction de directrice de la redaction. Vous constaterez que nous avons adopte pour I'APC un nouveau concept de couverture qui devrait mieux reveler son contenu et sa portee.

Dans les mois a venir, nous etudierons differentes options de mise en page internes pour I'APC afin de tenir compte des pressions constantes visant a maximiser le nombre d'articles par numero, et des exigences de nos lecteurs qui lisent de plus en plus son contenu en ligne. Nous esperons encourager un plus grand nombre de perspectives comparatives et internationales en ce qui a trait a toute la pratique de l'Administration publique canadienne, et etudier de nouvelles possibilites de mettre en valeur le contenu de I'APC--ancien et nouveau--dans des formats virtuels. Si vous avez des suggestions ou des idees a soumettre a l'equipe de redaction, veuillez nous envoyer un message a [email protected].