出版社:Consejo Superior de Investigaciones Científicas
摘要:El creciente interés por el estudio de la arquitectura de tierra que se desarrolló en Europa a finales de los años setenta, germinó también aunque de manera más tardía en España. A la par del creciente interés por estas estructuras históricas de tierra, se incrementó también el número de proyectos de restauración llevados a cabo en estos edificios. A partir de la década de 1980, las intervenciones en arquitectura de tapia en toda la Península Ibérica fueron en aumento, por lo que estas actuaciones tienen también ya un cierto recorrido. Esta investigación analiza las intervenciones realizadas en edificios monumentales de tapia en el territorio español financiadas con fondos estales, con las lesiones afrontadas más frecuentes, los criterios de intervención adoptados en cada caso, las técnicas constructivas empleadas y los resultados obtenidos.
其他摘要:The growing interest in the study of earthen architecture developed in Europe in the late 1970s reached Spain at a later stage. As the interest in these historical earthen architecture structures grew, so did the number of restoration projects for monumental buildings originally constructed using the technique of rammed earth. As the interventions on earthen architecture in the Iberian Peninsula increased in the 1980s, these restorations are now relatively old. This research aims to have an overview the interventions carried out on rammed earth monumental buildings in Spain using national funds, through a global analysis of the most frequent pathologies found in these structures, the criteria adopted, the constructive techniques used, as well as the results obtained.
关键词:restauración; arquitectura de tierra; tapia; criterios