摘要:¿El federalismo en Chile fue una utopía de un hombre adelantado a su época o fue una realidad legal que necesitaba la incipiente nación chilena? El artículo expuesto a continuación revisa la discusión parlamentaria de las ideas político-legislativas impulsadas por José Miguel Infante sobre el modelo federal de Estado, en el Congreso Nacional de julio y agosto de 1826, en el Proyecto de Constitución Federal y en algunos números de El Valdiviano Federal1 de Santiago de Chile entre 1827 y 1830. El objetivo que se persigue es evidenciar las relaciones entre una serie de conceptos y proposiciones amparadas bajo la idea del federalismo y las propuestas de Infante en la conformación del Proyecto de Constitución de 1826 a partir de la discusión legislativa de igual año, y la inminente adopción de la organización federal del territorio (que nunca llegaría a ver la luz en Chile), percibiendo si se trató de poner en discusión conceptualizaciones mucho más amplias como el tránsito de pueblos a nación, la representación, la idea de ciudadano u otras semejantes.
其他摘要:Does federalism in Chile was a utopia of a man ahead of his time or was it a legal reality that needed the nascent Chilean nation? Article forth below reviews the parliamentary discussion of political and legislative ideas pushed by José Miguel Infante on the federal state model, in Congress July and August 1826, in the Draft Federal Constitution and in some editions of El Valdiviano Federal of Santiago, Chile, between 1827 and 1830. The objective pursued is to show the relationship between a number of concepts and ideas covered under the idea of federalism and proposed Infante in shaping the draft Constitution of 1826 from the same year legislative debate and the impending adoption of the federal organization of the territory (which never see the light in Chile), perceiving whether it was open to challenge much broader conceptualizations as transit of peoples to nation, representation, the idea of citizen or similar.
关键词:Federalismo; Chile; Infante; discusiones parlamentarias; Proyecto de Constitución de 1826; Estado.
其他关键词:Federalism; Chile; Infante; parliamentary discussions; Draft Constitution of 1826; State.