文章基本信息

标题：Kırım Savaşı’nda Osmanlı Ordusu’nda Yaşanan Lojistik Problemler
其他标题：Logistical Problems in the Ottoman Army During the Crimean War
本地全文：下载
作者：Mehmet ÇETİN ; Recep KÖK
期刊名称：Journal of Turkish Studies
印刷版ISSN：1308-2140
出版年度：2015
卷号：10
期号：10
页码：313-340
DOI：10.7827/TurkishStudies.8396
出版社：Turkish studies publisher
摘要：Kırım Savaşı, Avrupa ve Osmanlı siyasi tarihi açısından bir kırılma noktasını teşkil etmektedir. Savaş, Batılı devletlerin uzun vadeli uluslararası ittifaklarının kökenlerini oluşturmakla birlikte Osmanlı Devleti açısından sefer lojistiği ve ikmal organizasyonlarında köklü değişiklikler meydana getirmiştir. Bu değişiklikler aynı zamanda Osmanlı savaş sistemindeki Batılılaşma ve modernleşme girişimlerinin bir ürünüdür. Devlet, savaş süresince lojistik kapasitesinin sınırlarını sonuna kadar zorlamıştır. Buna rağmen devletin müttefik devlet ordularının da ikmali konusunda yükümlülük altında bulunduğu böyle bir savaş, Osmanlı Devleti açısından pek çok sorunu da beraberinde getirmiştir. Kırım Savaşı Tanzimat Fermanı’nın etkisi altında önemli bir dönüşüm geçirmekte olan Osmanlı Devleti için geleneksel ile modern arasında bir köprü vazifesi görmüştür. Bu bakımdan Tanzimat ile birlikte hayata geçirilmeye çalışılan pek çok reform, finansal ve teknolojik yenilik büyük bir meydan okuma ile karşılanmıştır. Yurttaş ordusunun oluşturulması girişimlerinden, telgrafın ve dış borçlanmanın savaş sistemine entegre edilmesine kadar birçok gelişme, Osmanlı ikmal organizasyonunu baştan sona değiştirmiştir. Bu çalışmada Kırım Savaşı sırasında Osmanlı savaş sistemindeki tıkanmalar ve ortaya çıkan lojistik sorunlar ele alınmaktadır. Çalışma, Başbakanlık Osmanlı Arşivi’nden sağlanan belgelerle de desteklenmiştir. Elde edilen bulgular, 17. yüzyılın sonundan itibaren Osmanlı iktisadi, siyasi ve toplumsal sisteminde ortaya çıkan, 150 yıllık bir süreçte gelişen ve reform çabalarına karşın çözülemeyen sorunların Osmanlı savaş lojistiğindeki izlerini yansıtmaktadır. Lojistik sorunların yol açtığı gelişmeler, takip eden dönemde devlet yapısında meydana gelen çözülmelerin altyapısını oluşturmaktadır.
其他摘要：The Crimean War represents a breakpoint in the political history of the Europe and the Ottoman Empire. The war brought about fundamental changes on the war logistics and supply organizations of the Ottoman Empire as it formed the roots of the international alliances of western countries in the long run. These changes are also the products of the westernization and the modernization efforts of the Ottoman war system. The state has pushed the limits of her logistics capacity during the war. Nevertheless such a war, in which the state has liability to supply the allied armies, led to many problems for the Ottoman Empire. The Crimean War has acted as a go between the traditional and the modern for the Ottoman Empire whom had undergone a transformation under the effect of the hatt-i sharif of Gulhane. In this respect, many of the reforms, financial and technological innovations which were to be implemented with the hatt-ı sharif have been met with a huge challenge. Many developments like the attempts to create a citizen army and the integration of telegraph and the foreign debt to the Ottoman warfare changed the supply organization of the Empire from start to the end. In this study, the problems and the interruptions in the Ottoman warfare during the Crimean War are dealt. The study is supported with the archive documents provided from the Ottoman Archives and ATASE archives. Ottoman and western newspapers of the period and other secondary sources are also taken into account. The findings reflect the traces of the issues that had arised from the end of 17th century in the economic, political and social systems of the Ottoman, which had developped in a 150 years period and couldn’t have been overcomed despite the reform attempts. The developments, caused by logistics problems form the substructure of the decomposition in the state system.
关键词：Kırım Savaşı; Sefer lojistiği; Dış borçlanma.
其他关键词：The Crimean War; Warfare; Foreign debt.