摘要:Karbonmonoksit (CO) zehirlenmesine bağlı ölümler genelde önlenebilir kazar şeklinde olur. Bu kazalar evde kömür sobaları, banyoda su ısıtıcılarına bağlı kazalar, maden kazaları ve diğer kazaları içerir. Birçok ülkede zehirlenme olgularının en sık nedeni kabul edilen CO gazının en belirgin özellikleri kokusuz, renksiz ve nonirritan olmasıdır.2007 yılından 2011 yılı dahil olmak üzere Bursa Adli Tıp Kurumu Morg İhtisas Dairesi'ndeki otopsi kayıtları incelendi. 5 yıllık süre toplam 5782 otopsinin 218 tanesi CO zehirlenmesi vakaları olduğu, toplam otopsi vakaların %3,8'ini oluşturmaktadır. Veriler ay ve yıllara göre, yaş, cinsiyetle birlikte çeşitli açılardan incelenmiştir. Araştırma verileri kodlanarak bilgisayarda değerlendirildi ve istatistiksel analizleri SPSS for Windows modülünden elde edildi.Olguların 76'sı (%34,9) kadm, 142'si (%65,1) erkek, erkek/kadın oranı 1,9'dur. Yaş ortalaması 46,8 olup yaş aralığı 1 ila 90 yıl arasındandır. Ölümlerin %57,8'i belirgin bir şekilde kış aylarında görüldü. En yüksek kan karboksihemoglobin saturasyonu %92'dir.Ülkemizde ve çevre bölgelerde kömür sobalarından kaynaklanan CO zehirlenmeler önemli bir problemdir. Maden ocağı kazaları iş yeri güvenliğini arttırılarak azaltılmalıdır. Biz, CO zehirlenmesi önlemek ve kamuoyunu eğitmek için daha fazla çaba harcamalıyız.Anahtar kelimeler: Karbonmonoksit, zehirlenme, otopsi.
其他摘要:Carbonmonoxide (CO) related deaths, which are generally preventable accidents that include accidents due to the coal stoves and water heaters in bath at home, the mining accidents, and other accidents. CO accept as the most common cause of poisoning cases in many countries and its prominent feature is being a colorless, odorless and nonirritant gas.In the period from 2007 until the end of 2011, the autopsy records of the ........ of Turkey were reviewed. Over a period of 5 years a total of 5782 autopsies were done of which 218 involved CO poisoning, constituting 3,8 % of total cases. Information regarding age, sex, month, year, and as well as various aspects were examined. Study data were encoded with computer and Statistical analysis was performed using SPSS for windows program.Of the cases 76 were (34,9%) female, 142 were (65,1%) male and male/female ratio was 1,9. Of the cases average age was 46.8, range between 1 and 90 years. 57,8% of deaths were in winter markedly. The highest carboxyhemoglobin saturation was 92% in the blood.Poisoning due to CO leaks from coal heaters is an important problem in our country and surrounding regions. The mining accidents should be reduced by increasing safety in the workplace. We must more expend efforts to educate the public and prevent CO poisoning.